Frasa Julio Cortázar yang paling indah
3 teratas mengikut 23 undian daripada orang: Kami berjalan tanpa mencari satu sama lain tetapi mengetahui bahawa kami berjalan untuk mencari satu sama lain. · Adakah saya akan mencari Ahli Silap mata? · Seolah-olah anda boleh memilih dalam cinta, seolah-olah ia bukan panah petir yang mematahkan tulang anda .... (Dikemas kini 13 Mei 2022.)
Frasa daripada Hopscotch, daripada Historias de cronopios y defamas dan daripada teks lain oleh Cortázar, setiap satunya dengan karya dari mana ia datang. Hanya petikan yang disahkan: banyak yang dikaitkan dengan Cortazar yang dia tidak tulis.
Diterjemah secara automatik (asal dalam Español). Lihat yang asal
11 Teratas
-
1
Kami berjalan tanpa mencari satu sama lain tetapi mengetahui bahawa kami berjalan untuk mencari satu sama lain.
Hopscotch (1963), bab 1.
-
2
Adakah saya akan mencari Ahli Silap mata?
Ayat pertama Hopscotch (1963).
-
3
Seolah-olah anda boleh memilih dalam cinta, seolah-olah ia bukan panah petir yang mematahkan tulang anda ...
Hopscotch, tentang apa yang ramai orang panggil penyayang.
-
4
Saya sentuh mulut awak, dengan jari saya sentuh tepi mulut awak...
Hopscotch, bab 7, salah satu serpihan cinta yang paling banyak dibaca dalam kesusasteraan Sepanyol.
-
5
Manusia adalah haiwan yang bertanya. Pada hari kita benar-benar tahu bagaimana untuk bertanya, akan ada dialog.
Hopscotch (1963).
-
6
Apabila mereka memberi anda jam tangan, mereka memberi anda neraka yang berbunga-bunga, rantai mawar, penjara bawah tanah.
"Preamble to the instructions for winding the clock", Stories of cronopios and fames (1962).
-
7
Tempoh purata menangis, tiga minit.
Pengakhiran "Arahan untuk menangis" (1962).
-
8
Apa yang saya suka tentang mulut awak ialah lidah awak. / Apa yang saya suka tentang bahasa anda ialah perkataan.
Daripada puisi "Apa yang saya suka tentang badan anda...", dikumpulkan dalam Unexpected Papers.
-
9
…dan saya rasa awak menggeletar terhadap saya seperti bulan di dalam air.
Penghujung bab 7 Hopscotch.
-
10
Tidak kira apa yang saya fikirkan tentang Mafalda. Yang penting apa yang Mafalda fikirkan tentang aku.
Teks untuk "10 tahun dengan Mafalda", oleh Quino.
-
11
Untuk menangis, arahkan imaginasi anda ke arah diri anda…
"Arahan untuk menangis", Stories of cronopios and fames (1962).
Bagaimanakah kedudukan ini disusun? Mengikut undian rakyat: setiap ▲ menambah satu mata dan setiap ▼ mengambil satu mata. Sesiapa sahaja boleh mengundi dan menambah apa yang kurang.
Adakah sesuatu yang hilang?
Ulasan (13)
Falta algo de Final del juego o de Bestiario.
Leí Rayuela a los 19 y me cambió la vida.
Rayuela se lee en el orden que quieras, eso ya es genial.
Cronopios y famas, para releer cada año.
Cortázar y Mafalda, dos argentinos enormes.
Las Instrucciones para llorar, geniales.
«Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos», la frase que me tatuaría.
Precioso listado.
El capítulo 7 de Rayuela es lo más bonito que se ha escrito.
Lo del reloj como un pequeño infierno florido, qué imagen.
«Duración media del llanto, tres minutos», jaja, genial.
Se agradece que solo pongan frases comprobadas, a Cortázar le atribuyen cualquier cosa.
¿Encontraría a la Maga? Y así empezó todo.