Frasa paling terkenal dari The Betrothed
3 teratas mengikut 27 undian daripada orang: Perkahwinan ini tidak berlaku, bukan esok, tidak pernah. · Jawab wanita malang itu. · Carneades! Siapakah ini?. (Dikemas kini 15 Nov 2022.)
Dari «perkahwinan ini tidak boleh berlaku» kepada «Carneades! Siapa dia?” dan kepada "wanita malang dia menjawab": ayat dari novel Manzoni menjadi cara untuk mengatakan, dengan bab.
Diterjemah secara automatik (asal dalam Italiano). Lihat yang asal
14 Teratas
-
1
Perkahwinan ini tidak berlaku, bukan esok, tidak pernah.
Syabas kepada Don Abbondio, topi. THE.
-
2
Jawab wanita malang itu.
Bab X, biarawati Monza.
-
3
Carneades! Siapakah ini?
Don Abbondio, bab. VIII.
-
4
Kita harus lebih memikirkan tentang melakukan yang baik daripada tentang perasaan yang baik: dan dengan cara ini kita juga akan berasa lebih baik.
Bab XXXVIII.
-
5
Ia adalah perkara yang buruk untuk dilahirkan miskin, Renzo sayangku.
Perpetua, bab. II.
-
6
Kita perlu memberitahu peguam perkara dengan jelas: maka terpulang kepada kita untuk menipu mereka.
L'Azzecca-garbugli, bab. III.
-
7
Jika anda tahu mengendalikan jeritan dengan baik, tiada siapa yang bersalah, dan tiada siapa yang tidak bersalah.
L'Azzecca-garbugli, bab. III.
-
8
Akal sehat itu ada; tetapi dia tetap tersembunyi, kerana takut akal.
Bab XXXII, wabak.
-
9
Adelante, cepat, dengan juicio.
Grand Canselor Ferrer, topi. XIII.
-
10
Perkataan mempunyai satu kesan di mulut, dan satu lagi di telinga.
Bab XXXVIII.
-
11
Sopire, terputus, bapa yang sangat terhormat: potong, tangguh.
Uncle Count, bab. XIX.
-
12
Ia adalah salah satu kelebihan dunia ini, dapat membenci dan dibenci, tanpa mengenali diri sendiri.
Bab IV.
-
13
Adakah anda ingin mempunyai ramai untuk membantu anda? Cuba untuk tidak memerlukannya.
Bab XXV.
-
14
Anda tidak boleh memberi diri anda keberanian.
Don Abbondio, bab. XXV.
Bagaimanakah kedudukan ini disusun? Mengikut undian rakyat: setiap ▲ menambah satu mata dan setiap ▼ mengambil satu mata. Sesiapa sahaja boleh mengundi dan menambah apa yang kurang.
Adakah sesuatu yang hilang?
Ulasan (0)
Tiada ulasan lagi. Jadilah yang pertama!