Baris paling terkenal "Pan Tadeusz"
3 teratas mengikut 0 undian daripada orang: Lithuania! tanah air saya! anda seperti kesihatan; / Berapa banyak anda patut dihargai, hanya dia yang tahu / Siapa yang kehilangan anda. · Perawan Suci, yang mempertahankan Bright Częstochowa / Dan bersinar di Gerbang Fajar! · Kerana Paris sering membanggakan pelbagai fesyen, / Dan apa sahaja yang dihasilkan oleh orang Perancis, seorang Kutub akan suka.. (Dikemas kini 27 Jan 2024.)
Dari Seruan «Lithuania! tanah air saya! » ke konsert Jankiel dan polonaise terakhir: ayat-ayat epik Adam Mickiewicz yang semua orang tahu, dengan nombor buku dan ayat.
Diterjemah secara automatik (asal dalam Polski). Lihat yang asal
14 Teratas
-
1
Lithuania! tanah air saya! anda seperti kesihatan; / Berapa banyak anda patut dihargai, hanya dia yang tahu / Siapa yang kehilangan anda.
Buku I, Invocation, baris 1–3: perkataan pertama puisi.
-
2
Perawan Suci, yang mempertahankan Bright Częstochowa / Dan bersinar di Gerbang Fajar!
Buku I, Invocation, baris 5–6.
-
3
Kerana Paris sering membanggakan pelbagai fesyen, / Dan apa sahaja yang dihasilkan oleh orang Perancis, seorang Kutub akan suka.
Buku I, baris 479–480.
-
4
Budi bahasa bukanlah ilmu yang mudah atau kecil.
Buku I, ayat 361.
-
5
Kerana hati bukan hamba, ia tidak tahu apa itu tuan, / Dan ia tidak boleh dirantai dengan paksa.
Buku III, baris 490–491.
-
6
Awak tak setuju, mopanek.
Buku II, ayat 256.
-
7
Untuk membisukan Poland adalah untuk memurnikan Poland.
Buku V, ayat 436.
-
8
Jangan sekali-kali menembak satu haiwan dalam dua.
Buku V, ayat 485.
-
9
Nama saya Jacek Soplica…
Buku X, ayat 460: pengakuan Bapa Robak.
-
10
Di mana sahaja saya berada, saya tidak menderita!
Buku X, ayat 820.
-
11
Oh musim bunga! siapa yang melihat anda ketika itu di negara kami, / Musim bunga perang yang tidak dapat dilupakan, musim bunga menuai!
Buku XI, baris 117–118: musim bunga 1812.
-
12
Terdapat ramai pemain dulcimer, / Tetapi tiada seorang pun daripada mereka berani bermain dengan Yankel.
Buku XII, baris 641–642: Konsert Jankiel.
-
13
Ah, mungkin ini yang terakhir! Lihat, lihat, anak muda, / Mungkin yang terakhir memimpin polonaise seperti ini!
Buku XII, baris 798–799: Ahli bilik mandi menjalankan polonaise.
-
14
Tanah zaman kanak-kanak! Dia akan sentiasa kekal / Suci dan murni sebagai cinta pertama.
Epilog, baris 67–68.
Bagaimanakah kedudukan ini disusun? Mengikut undian rakyat: setiap ▲ menambah satu mata dan setiap ▼ mengambil satu mata. Sesiapa sahaja boleh mengundi dan menambah apa yang kurang.
Adakah sesuatu yang hilang?
Ulasan (0)
Tiada ulasan lagi. Jadilah yang pertama!