Ayat-ayat Nichita Stănescu yang paling indah
3 teratas mengikut 9 undian daripada orang: Singa betina muda, cinta / awak melompat ke muka saya. / Dia telah mengintai saya dalam ketegangan / sebelum ini. · Musim luruh telah datang, tutup hati saya dengan sesuatu, / dengan bayang-bayang pokok atau lebih baik dengan bayang-bayang anda. · Saya takut bahawa saya tidak akan melihat anda, kadang-kadang, saya akan mengembangkan sayap yang tajam ke awan.. (Dikemas kini 21 Jan 2023.)
Daripada "Singa betina muda, iubirea" dan "Emosi musim luruh" kepada "Alangkah baiknya anda, betapa mengagumkannya saya!": Baris Nichita Stănescu (1933–1983) yang diketahui oleh setiap orang Romania, dengan tajuk puisi.
Diterjemah secara automatik (asal dalam Română). Lihat yang asal
12 Teratas
-
1
Singa betina muda, cinta / awak melompat ke muka saya. / Dia telah mengintai saya dalam ketegangan / sebelum ini.
Dari puisi "Singa betina muda, cinta".
-
2
Musim luruh telah datang, tutup hati saya dengan sesuatu, / dengan bayang-bayang pokok atau lebih baik dengan bayang-bayang anda.
Dari puisi "Emosi Musim Gugur".
-
3
Saya takut bahawa saya tidak akan melihat anda, kadang-kadang, saya akan mengembangkan sayap yang tajam ke awan.
Dari puisi "Emosi Musim Gugur".
-
4
Saya seorang lelaki yang hidup. Tiada manusia yang asing bagi saya.
Daripada puisi "Saya seorang yang hidup".
-
5
Sebuah planet berlalu dan saya bertanya siapa itu, apakah itu. / Dan kemudian saya terkejut bahawa saya bertanya.
Dari puisi "Dari jiwa".
-
6
Penyair, seperti askar, tidak mempunyai kehidupan peribadi.
Daripada karangan beliau.
-
7
Kesempurnaan tidak menarik perhatian.
Daripada karangan beliau.
-
8
Betapa baiknya anda, betapa ajaibnya saya!
Daripada puisi "Seberapa baik anda".
-
9
Saya mengajar kata-kata saya untuk mencintai, / menunjukkan kepada mereka hati saya / dan tidak berhenti sehingga suku kata mereka / mula berdegup.
Daripada puisi "Ars poetica".
-
10
Hanya dia yang tahu Ya berkata Tidak.
Daripada "The First Elegy", jilid "11 Elegies" (1966).
-
11
Hanya kata-kata yang ada, hanya ada, / wujud melarikan diri takut mati, perkara.
Daripada puisi "Oh, perkara-perkara".
-
12
Penyair tidak mempunyai biografi: biografinya sebenarnya adalah karyanya sendiri.
Daripada karangan beliau.
Bagaimanakah kedudukan ini disusun? Mengikut undian rakyat: setiap ▲ menambah satu mata dan setiap ▼ mengambil satu mata. Sesiapa sahaja boleh mengundi dan menambah apa yang kurang.
Adakah sesuatu yang hilang?
Ulasan (0)
Tiada ulasan lagi. Jadilah yang pertama!