De beroemde citaten en zinnen van Natsume Soseki
De top 3 volgens 7 stemmen van mensen: Ik ben een kat. Nog geen naam. · Als je verstandig werkt, zul je succes behalen. Als je je laat meeslepen door emoties, zul je meegesleept worden. Het is krap als je er je zinnen op zet. Het is moeilijk voor mensen om in Tokaku te leven. · Door de roekeloosheid die hij van zijn ouders heeft geërfd, verliest hij al sinds zijn kindertijd geld.. (Bijgewerkt op 2 sep 2026.)
We hebben alleen degenen geselecteerd met betrouwbare bronnen uit beroemde teksten als ‘Ik ben een kat’, ‘Kusamakura’, en ‘Kokoro’, haiku’s en brieven. ``De maan is prachtig'' is weggelaten omdat de bron niet kan worden bevestigd.
Automatisch vertaald (origineel in 日本語). Zie het origineel
Bovenste 12
-
1
Ik ben een kat. Nog geen naam.
Het begin van ``Ik ben een kat'' (1905).
-
2
Als je verstandig werkt, zul je succes behalen. Als je je laat meeslepen door emoties, zul je meegesleept worden. Het is krap als je er je zinnen op zet. Het is moeilijk voor mensen om in Tokaku te leven.
Het begin van Kusamakura (1906).
-
3
Door de roekeloosheid die hij van zijn ouders heeft geërfd, verliest hij al sinds zijn kindertijd geld.
Het begin van “Botchan” (1906).
-
4
Degenen die geen zin hebben om zichzelf mentaal te verbeteren, zijn idioten.
Deze woorden worden door K gezegd in Kokoro (1914) en later beantwoord door de leraar.
-
5
Ik ben perfect in staat om te lachen terwijl ik huil.
"De mijnwerker" (1908).
-
6
Tijd is wat alle wonden heelt.
"De poort" (1910).
-
7
Het is absoluut noodzakelijk om een koe te worden.
Uit een brief gericht aan Ryunosuke Akutagawa en Masao Kume (1916). Mijn advies is om niet te haasten en geduldig te werk te gaan als een koe.
-
8
Arme jongen, ik werd verliefd op hem.
Yojiro's vertaling van de Engelse uitdrukking 'Pity's akin to love' in Sanshiro (1908).
-
9
Ik ben als klein mens geboren, zo groot als een viooltje.
De haiku van Soseki. Uit de "Soseki Haiku-collectie".
-
10
De ondergaande zon waait over de dakrand en de zee
De haiku van Soseki.
-
11
Mokugyoya wordt geraakt en spuugt middagmuggen uit.
De haiku van Soseki.
-
12
Ik wil literatuur schrijven met de felle geest van de patriotten van de Meiji-restauratie, die hun levens hebben geruild, of ze nu stierven of niet.
Uit een brief gericht aan Miekichi Suzuki.
Kandidaten
Ze halen de top 12 nog niet. Stem op hen om ze omhoog te brengen.
-
13
De top van de wolken stijgt op en blokkeert de donder
De haiku van Soseki.
-
14
Het zal geleidelijk gemakkelijker worden. Ik heb geen idee of het pijnlijk of moeilijk is.
Tegen het einde van 'Ik ben een kat' zegt de kat die in de waterkruik viel de woorden.
Hoe is deze rangschikking geordend? Door de stemmen van mensen: elke ▲ voegt een punt toe en elke ▼ haalt er één weg. Iedereen kan stemmen en toevoegen wat er ontbreekt.
Ontbreekt er iets?
Opmerkingen (6)
『猫』の最後の「次第に楽になってくる」も入れてほしい。
「吾輩は猫である。名前はまだ無い。」は日本人なら誰でも知ってる。
俳句の「雲の峰」も好き。
こころのKの言葉、重い。
「月が綺麗ですね」が入ってないのは、出典がないからなんだね。勉強になった。
草枕の書き出し、高校で暗記させられた。