Cicero's beroemdste zinnen
De top 3 volgens 32 stemmen van mensen: Onder het gebrul van wapens zwijgen de wetten. · O tijden, o gewoonten! · Het toppunt van recht, het toppunt van onrechtvaardigheid.. (Bijgewerkt op 6 mei 2019.)
Van "Oh tijden, oh douane!" tot "Als je een tuin en een bibliotheek hebt": de zinnen van de Romeinse redenaar die nog steeds leven, met hun Latijnse origineel en het werk van elk ervan.
Automatisch vertaald (origineel in Español). Zie het origineel
Bovenste 13
-
1
Onder het gebrul van wapens zwijgen de wetten.
Stil enim leges inter arma. Pro Milone.
-
2
O tijden, o gewoonten!
O tempora, o zeden! Eerste Catilinaria.
-
3
Het toppunt van recht, het toppunt van onrechtvaardigheid.
Summum ius, summa iniurie. Over plichten, I.
-
4
Hoe lang, Catilina, zul je ons geduld misbruiken?
Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Eerste Catilinaria.
-
5
Als je een tuin en een bibliotheek hebt, heb je alles wat je nodig hebt.
Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit. Brief aan Varro.
-
6
Er is geen absurditeit die niet door een of andere filosoof is gezegd.
Over waarzeggerij, II.
-
7
Laat de gezondheid van het volk de hoogste wet zijn.
Salus populi suprema lex esto. Over de wetten, III.
-
8
Het fortuin is blind.
Het fortuin valt. Over vriendschap.
-
9
Waar het goed is, is het land.
Patria est, ubicumque est bene. Tusculaanse geschillen, V.
-
10
Geschiedenis is de leraar van het leven.
Historia magistera vitae. Over de spreker, II.
-
11
We zijn niet alleen voor onszelf geboren.
Non nobis solum nati sumus. Over plichten, I.
-
12
Het gezicht is de spiegel van de ziel en de ogen zijn de veelbetekenende verhalen.
Afbeelding animi vultus est, indices oculi. Over de spreker, III.
-
13
Dankbaarheid is niet alleen de grootste deugd, maar de moeder van alle andere.
Pro Plancio.
Kandidaten
Ze halen de top 13 nog niet. Stem op hen om ze omhoog te brengen.
-
14
Laat de wapens plaats maken voor de toga.
Cedant wapen togae. Over plichten, I.
Hoe is deze rangschikking geordend? Door de stemmen van mensen: elke ▲ voegt een punt toe en elke ▼ haalt er één weg. Iedereen kan stemmen en toevoegen wat er ontbreekt.
Ontbreekt er iets?
Opmerkingen (1)
Lo del jardín y la biblioteca lo tengo en una lámina en casa, es mi lema