Najsłynniejsze cytaty Stefana Zweiga
Top 3 według 29 głosów od osób: Jest jeszcze za młoda, żeby wiedzieć, że życie nie daje nic za darmo i że wszystko, co dostaje się od losu, ma wyznaczoną tajemniczą cenę. · Tylko odległość sprawi, że wrócisz do siebie! · Jaki jest sens życia, jeśli wiatr za naszym butem niesie już ostatni ślad po nas?. (Zaktualizowano 6 kwi 2026.)
Od „Nie odszedł nikt, kogo kochasz” po zagubiony paszport w „Świecie wczorajszym”: najsłynniejsze zdania Stefana Zweiga ze sztuk teatralnych, opowiadań, biografii i wspomnień, wraz ze źródłem.
Przetłumaczone automatycznie (oryginał w Deutsch). Zobacz oryginał
Najlepsze 12
-
1
Jest jeszcze za młoda, żeby wiedzieć, że życie nie daje nic za darmo i że wszystko, co dostaje się od losu, ma wyznaczoną tajemniczą cenę.
Maria Antonina (1932).
-
2
Tylko odległość sprawi, że wrócisz do siebie!
„Hymn do podróży”, Wiersze (1924).
-
3
Jaki jest sens życia, jeśli wiatr za naszym butem niesie już ostatni ślad po nas?
„Buchmendla” (1929).
-
4
W dniu, w którym straciłem paszport, w wieku pięćdziesięciu ośmiu lat, odkryłem, że dla ojczyzny traci się więcej niż skrawek ziemi.
Świat wczorajszy (1942).
-
5
Każdy, kto wyznacza cele, ignoruje szansę.
Trzej poeci ich życia (1928), Casanova.
-
6
Nikt, kogo kochasz, nie odszedł. Miłość jest wiecznie obecna.
Legenda życia (1919).
-
7
Osoba spiskująca z polityką nie należy już do siebie.
Marii Stuart (1935).
-
8
Ale los daje więcej odważnym niż pracowitym, niegrzecznym niż cierpliwym.
Trzej poeci ich życia (1928), Casanova.
-
9
Elżbieta – realistka – triumfuje w historii, Maria Stuart – romantyczka, w poezji i legendzie.
Marii Stuart (1935).
-
10
Mary Stuart mniej boi się śmierci niż Elżbieta zabicia jej.
Marii Stuart (1935).
-
11
Nic nie uczyniło narodu niemieckiego [...] tak zgorzkniałym, tak pełnym nienawiści i tak gotowym na Hitlera jak inflacja.
Świat wczorajszy (1942).
-
12
Żaden artysta nie jest artystą nieprzerwanie przez całe dwadzieścia cztery godziny swojego codziennego dnia.
Wielkie godziny ludzkości (1927), przedmowa.
Jak uporządkowany jest ten ranking? Według głosów obywateli: każde ▲ dodaje punkt, a każde ▼ odejmuje jeden. Każdy może oddać głos i dodać to, czego mu brakuje.
Czy czegoś brakuje?
Komentarze (6)
Die Welt von Gestern sollte Pflichtlektüre in der Schule sein. Der Satz mit dem Pass trifft einen jedes Mal.
Schachnovelle fehlt mir hier ein bisschen, aber da gibt es wohl keinen so zitierfähigen Satz.
Sternstunden der Menschheit war mein erstes Zweig-Buch, mit 15. Danach alles von ihm gelesen.
„Niemand ist fort, den man liebt“ stand auf der Traueranzeige meiner Oma. Wusste gar nicht, dass das von Zweig ist.
Maria Stuart hab ich im Urlaub gelesen und konnte nicht aufhören. Zweig konnte Biografien schreiben wie Krimis.
Der Satz über die Inflation ist erschreckend aktuell, finde ich.