Cele mai bune citate Haruki Murakami, carte cu carte
Primele 3 în funcție de 1.264 voturi de la oameni: Între un perete înalt și solid și un ou care se sparge de el, voi sta mereu pe o parte a oului. · Dacă ești în întuneric, tot ce poți face este să stai bine până când ochii tăi se obișnuiesc cu întuneric. · A iubi pe cineva este ca și cum ai avea o boală mintală care nu este acoperită de asigurarea de sănătate.. (Actualizat 15 oct. 2020.)
Zidul și oul, întuneric și așteptarea ca ochii tăi să se adapteze, iar dragostea ca o boală mintală neacoperită de asigurările de sănătate: cele mai citate rânduri ale lui Haruki Murakami, de la Norwegian Wood și Hard-Boiled Wonderland la First Person Singular și discursul său pentru Premiul Ierusalim, fiecare cu sursa sa.
Tradus automat (original în English). Vezi originalul
Top 17
-
1
Între un perete înalt și solid și un ou care se sparge de el, voi sta mereu pe o parte a oului.
Discurs de acceptare a Premiului Ierusalim (2009).
-
2
Dacă ești în întuneric, tot ce poți face este să stai bine până când ochii tăi se obișnuiesc cu întuneric.
Norwegian Wood (1987).
-
3
A iubi pe cineva este ca și cum ai avea o boală mintală care nu este acoperită de asigurarea de sănătate.
Persoana întâi singulară, „Pe o pernă de piatră” (2020).
-
4
Indiferent cât de vii ar fi amintirile, ele nu pot învinge puterea timpului.
Persoana întâi singulară, „Confesiunile unei maimuțe Shinagawa” (2020).
-
5
Puteți ascunde amintirile, dar nu puteți șterge istoria care le-a produs.
Tsukuru Tazaki incolor și anii lui de pelerinaj (2013).
-
6
Amintirile oamenilor sunt poate combustibilul pe care îl ard pentru a rămâne în viață.
După întuneric (2004).
-
7
De ce oamenii trebuie să fie atât de singuri? Ce rost are toate acestea?
Sputnik Iubita (1999).
-
8
Chiar și castelele din cer se descurcă cu un strat proaspăt de vopsea.
South of the Border, West of the Sun (1992).
-
9
Dacă confuzia ta te conduce în direcția corectă, rezultatele pot fi neobișnuit de satisfăcătoare.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
10
Mediocritatea este ca o pată pe cămașă, nu se desprinde niciodată.
Dans Dans Dans Dans (1988).
-
11
Lumea ar fi un loc destul de plictisitor dacă ar fi formată doar din cei de prim rang, nu?
„Pisici care mănâncă oameni” (nuvelă).
-
12
Ca o persoană aflată într-o furtună care se apucă cu disperare de un stâlp, el s-a agățat de rutina lui zilnică.
Tsukuru Tazaki incolor și anii lui de pelerinaj (2013).
-
13
Bunătatea și o minte grijulie sunt două calități separate. Bunătatea înseamnă maniere.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
14
Numerele nu sunt cel mai important... ceea ce contează este să decizi în inima ta să accepti o altă persoană complet.
„Piatra în formă de rinichi care se mișcă în fiecare zi”, Salcie oarbă, femeie adormită (2005).
-
15
Geniu sau prost, nu trăiești singur pe lume.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
16
Gramatica este ca aerul: cineva mai sus ar putea încerca să stabilească reguli pentru utilizarea ei, dar oamenii nu le vor respecta neapărat.
The Wind-Up Bird Cronica (1994).
-
17
Nu am încredere niciodată în oamenii fără poftă de mâncare. E ca și cum ți-ar reține mereu ceva.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
Cum este ordonat acest clasament? După voturile oamenilor: fiecare ▲ adaugă un punct și fiecare ▼ ia unul. Oricine poate vota și poate adăuga ceea ce lipsește.
Lipsește ceva?
Comentarii (6)
Norwegian Wood line about sitting tight in the dark got me through a really bad winter in 2017. Weird how a sentence can do that.
Same. I wrote it on the inside of my notebook.
The wall and the egg speech should be required reading. He said it in Jerusalem, to their faces. That takes guts.
"Loving someone is like having a mental illness that's not covered by health insurance" lol First Person Singular is underrated.
No Kafka on the Shore? "When you come out of the storm you won't be the same person who walked in" is the most quoted one on the internet by far.
Pretty sure that one is mostly a paraphrase that went viral, the real passage is longer. Probably why it's not here.