Cele mai cunoscute versuri ale lui Eugenio Montale (cu poezie)
Primele 3 în funcție de 26 voturi de la oameni: Ascultă-mă, poetul laureat / mișcă numai printre plante / cu nume puțin folosite. · Am întâmpinat deseori durerea de a trăi: / era pârâul gâfâit, / era ghemuirea frunzei uscate / era calul căzut. · Acesta este singurul lucru pe care vi-l putem spune astăzi / ce nu suntem, ce nu vrem.. (Actualizat 20 iun. 2024.)
«Am întâmpinat adesea durerea de a trăi», «Abia astăzi vă putem spune: ce nu suntem, ce nu vrem» și «Am coborât, dându-ți brațul, măcar un milion de scări»: versurile lui Eugenio Montale pe care le amintește toată lumea, de la Ossi di seppia până la Satura, cu poezia din care provin.
Tradus automat (original în Italiano). Vezi originalul
Top 12
-
1
Ascultă-mă, poetul laureat / mișcă numai printre plante / cu nume puțin folosite.
«Lămâi», Oasele de sepie (1925).
-
2
Am întâmpinat deseori durerea de a trăi: / era pârâul gâfâit, / era ghemuirea frunzei uscate / era calul căzut.
„Am întâmpinat adesea durerea vieții”, Oasele de sepie (1925).
-
3
Acesta este singurul lucru pe care vi-l putem spune astăzi / ce nu suntem, ce nu vrem.
«Nu ne cere să vorbim», Oase de sepie (1925).
-
4
Coincidențele, rezervele, / capcanele, disprețurile celor care cred / că realitatea este ceea ce se vede.
«Am coborât, dându-ți brațul», Satura (1971).
-
5
Poate într-o dimineață, mergând prin aerul sticlos, arid, întorcându-mă, voi vedea cum se face minunea: / neantul în spatele meu, golul în spatele meu.
„Poate merge într-o dimineață”, Oasele de sepie (1925).
-
6
Geniul lasa niste urme din laba lui / ca iepurele in zapada.
«Geniul», Satura (1971).
-
7
Sunt aici pentru că am scris poezie, un produs absolut inutil, dar aproape niciodată dăunător.
Discursul Premiului Nobel (1975).
-
8
Am coborât, dându-ți brațul, măcar un milion de scări / și acum că nu ești acolo e gol la fiecare pas.
«Am coborât, dându-ți brațul», Satura (1971).
-
9
Fericire atinsă, mergem / pentru tine pe vârf.
«Fericirea atinsă», Oasele de sepie (1925).
-
10
Cel mai adevărat motiv aparține celor care tac.
«Cunosc vremea», Oasele de sepie (1925).
-
11
Un eveniment neașteptat / este singura speranță.
«Înainte de călătorie», Satura (1971).
-
12
Este nevoie de prea multe vieți pentru a face una.
«Vara», Ocaziile (1939).
Cum este ordonat acest clasament? După voturile oamenilor: fiecare ▲ adaugă un punct și fiecare ▼ ia unul. Oricine poate vota și poate adăuga ceea ce lipsește.
Lipsește ceva?
Comentarii (0)
Niciun comentariu încă. Fii primul!