Cele mai cunoscute versuri ale Cecília Meireles (cu poezia)
Primele 3 în funcție de 36 voturi de la oameni: Cânt pentru că momentul există / și viața mea este completă. / Nu sunt nici fericit, nici trist: / Sunt poet. · Nu știu dacă să mă joc, nu știu dacă să studiez, / dacă să alerg sau să stau calm. · Am învățat de la izvoare / să mă las tăiat / și să revin mereu dintr-o bucată.. (Actualizat 9 nov. 2021.)
«Cânt pentru că clipa există», «Viața nu se poate decât reinventată» și «Libertate, acel cuvânt pe care visul uman îl hrănește»: versurile de Cecilia Meireles pe care toată lumea le cunoaște, din Viagem ao Romanceiro da Inconfidência și Ou Isto ou Aquilo, cu poezia din care provin — și fără frazele atribuite din greșeală.
Tradus automat (original în Português). Vezi originalul
Top 11
-
1
Cânt pentru că momentul există / și viața mea este completă. / Nu sunt nici fericit, nici trist: / Sunt poet.
Poemul «Motivo», Călătorie (1939).
-
2
Nu știu dacă să mă joc, nu știu dacă să studiez, / dacă să alerg sau să stau calm.
Poemul „Ori asta sau aia”, Ori asta sau aia (1964).
-
3
Am învățat de la izvoare / să mă las tăiat / și să revin mereu dintr-o bucată.
Poemul «Desen», Marea absolută (1945).
-
4
Nu am avut această față azi, / atât de calm, atât de trist, atât de slab.
Poemul «Portret», Călătorie (1939).
-
5
În ce oglindă s-a pierdut chipul meu?
Poemul «Portret», Călătorie (1939).
-
6
Între mine și mine sunt spații destul de vaste / pentru navigarea dorințelor mele îndurerate.
Poemul „Noțiuni”.
-
7
Cu cât mă destramă mai mult, / cu atât devin mai întreg și mai senin.
Poemul «Desen», Marea absolută (1945).
-
8
Viața este doar posibilă/reinventată.
Poemul «Reinvenção», Vaga Música (1942).
-
9
Libertate, acel cuvânt / pe care visul omenesc îl hrănește / că nu există cine să explice / și nimeni care să nu înțeleagă.
Romanceiro da Inconfidência (1953), Romance XXIV.
-
10
Sau dacă este ploaie și nu este soare / sau dacă este soare și nu este ploaie!
Poemul „Ori asta sau aia”, Ori asta sau aia (1964).
-
11
Vântul este același: / dar răspunsul lui este diferit, pe fiecare frunză.
Poemul „Vântul”.
Cum este ordonat acest clasament? După voturile oamenilor: fiecare ▲ adaugă un punct și fiecare ▼ ia unul. Oricine poate vota și poate adăuga ceea ce lipsește.
Lipsește ceva?
Comentarii (0)
Niciun comentariu încă. Fii primul!