Самые остроумные реплики Дороти Паркер (те, которые она произнесла на самом деле)
Топ-3 по голосам 24 людей: Мужчины редко пасуют / На девушек, которые носят очки. · Простите мою пыль. · Бритвы болят… Газ ужасно пахнет. / С таким же успехом ты можешь жить.. (Обновлено 7 июн. 2021 г..)
Самые острые остроты королевы Алгонкинского Круглого стола, каждая с указанием того, где она была напечатана или кто ее записал. Знаменитые фейки вроде «Это не тот роман, чтобы его легко отбросить…» остались за бортом.
Автоматический перевод (оригинал: English). Посмотреть оригинал
Топ 12
-
1
Мужчины редко пасуют / На девушек, которые носят очки.
«Новости», впервые напечатанные в New York World (1925).
-
2
Простите мою пыль.
Предложенная ею эпитафия для себя, цитируемая в Vanity Fair (июнь 1925 г.).
-
3
Бритвы болят… Газ ужасно пахнет. / С таким же успехом ты можешь жить.
Концовка «Резюме», ее самого мрачного и самого известного стихотворения (1925).
-
4
Что это может быть за новый ад?
То, что она говорила всякий раз, когда звонили в дверь, по словам ее биографа Джона Китса.
-
5
Нас убивают не трагедии; это бардак.
Интервью Paris Review (1956).
-
6
Откуда они знают?
Когда ему сообщили, что Кэлвин Кулидж, известный тем, что почти ничего не говорил, умер (1933).
-
7
Пей, танцуй, смейся и лги… / Ибо завтра мы умрем! / (Но, увы, мы никогда этого не делаем.)
«Недостаток язычества», в книге «Смерть и налоги» (1931).
-
8
Тонстант Уидер прилетел.
Ее рецензия «Постоянный читатель» на книгу А. А. Милна «Дом на Пуха-Корнер», The New Yorker (1928).
-
9
Зарплата не имеет значения: я хочу ровно столько, чтобы держать тело и душу отдельно.
Житель Нью-Йорка, 4 февраля 1928 года.
-
10
Можно возглавить садоводство, но нельзя заставить ее думать.
Ее ответ на просьбу использовать слово «садоводство» в предложении во время игры в слова.
-
11
Эта женщина говорит на восемнадцати языках и не может сказать «нет» ни на одном из них.
Записано Александром Вулкоттом в фильме «Наша миссис Паркер» (1934).
-
12
Между остроумием и остроумием огромная дистанция.
Интервью The Paris Review (1956): «В остроумии есть правда; остроумие — это просто гимнастика со словами».
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (1)
«Excuse my dust» as an epitaph, genius.