Самые известные куплеты Кабира
Топ-3 по голосам 0 людей: Поти падхи падхи джаг муа, Пандит бхая на кои. / Два с половиной слова любви: если будешь учиться, то станешь пандитом. · Медленно, все происходит медленно. / Садовник поливает сто горшков, и когда придет время, будут плоды. · Гуру Говинд оба стоят, чьи ноги на ком? / Балихари Гуру, ты сказал Говинду.. (Обновлено 6 мая 2023 г..)
Те куплеты святого Кабира (15 век), которые до сих пор преподают в школах и повторяют в повседневной жизни, имеют простой смысл. Из коллекции хинди Wikiquote.
Автоматический перевод (оригинал: हिन्दी). Посмотреть оригинал
Топ 12
-
1
Поти падхи падхи джаг муа, Пандит бхая на кои. / Два с половиной слова любви: если будешь учиться, то станешь пандитом.
Никто не становится мудрым, читая книги; Тот, кто понимает две с половиной буквы любви, является настоящим знающим человеком.
-
2
Медленно, все происходит медленно. / Садовник поливает сто горшков, и когда придет время, будут плоды.
Будьте терпеливы, всему свое время.
-
3
Гуру Говинд оба стоят, чьи ноги на ком? / Балихари Гуру, ты сказал Говинду.
Положение Гуру самое высокое, потому что он показал путь к Богу.
-
4
Глина говорит горшечнику: что ты меня топчешь? / Настанет день, когда я тебя растопчу.
Не гордитесь, время делает всех равными.
-
5
Все вспоминают в горе, никто в счастье. / Тот, кто помнит в счастье, зачем ему горе?
Люди вспоминают Бога только в печали; Если мы вспомним даже в счастье, мы не будем грустить.
-
6
Не спрашивайте касту святых, спрашивайте о знаниях. / Купите меч, оставьте ножны лежать там.
Не смотрите на чью-то касту, смотрите на его знания.
-
7
А что, если оно вырастет большим, как пальма? / Нет тени преданному, плоды растут далеко.
Недостаточно быть большим, важно быть полезным другим.
-
8
Те, кто искал, ничего не нашли, вошли в глубокую воду. / Я испугался старушки и остался сидеть в стороне.
Тот, кто много работает, получает это; Тот, кто в страхе сидит в стороне, ничего не получает.
-
9
Саи, пожалуйста, дай мне это, я счастлив. / Я тоже не должен оставаться голодным, мудрец не должен голодать.
Все, что требуется, это чтобы семья переехала и никто не уходил из дома голодным.
-
10
Мир боится вращения четок, но ум не вращается. / Дай мне бусину налога, поверни бусину моего разума.
Переворачивая четки, ничего не добьешься, передумай.
-
11
Ночь тратится на сон, день тратится на еду. / Алмаз рождения был бесценен, его можно было обменять на монеты.
Жизнь потеряна во сне и еде; Драгоценная жизнь ушла в сущие копейки.
-
12
Желание ушло, беспокойство ушло, ум беспечен. / Тот, кто ничего не хочет, тот король.
Тот, чьи желания исчезли, является величайшим королем.
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (18)
अंग्रेज़ी और स्पेनिश अनुवाद देखकर अच्छा लगा।
गुरु गोविंद दोनों खड़े, शिक्षक दिवस पर हमेशा सुनते थे।
दुःख में सुमिरन सब करे, बिल्कुल सच।
माटी कहे कुम्हार से — बहुत गहरी बात।
बहुत सुंदर संग्रह, धन्यवाद।
चाह मिटी चिंता मिटी, असली सुख यही है।
कबीर आज भी उतने ही प्रासंगिक हैं।
जाति न पूछो साधु की, आज के समय में सबसे ज़रूरी दोहा।
कबीर वाणी अमर है।
माला फेरत जुग भया, दिखावे पर करारी चोट।
साईं इतना दीजिये, सादगी का संदेश।
रात गंवाई सोय के, आजकल मोबाइल गंवाया खाय 😄
पोथी पढ़ि पढ़ि जग मुआ — ये दोहा हर किसी को याद रखना चाहिए।
जिन खोजा तिन पाइया, मेरी पसंदीदा।
निंदक नियरे राखिए वाला दोहा भी होना चाहिए था।
धीरे-धीरे रे मना, स्कूल में सबसे पहले यही सीखा था।
कबीर के दोहे बच्चों को ज़रूर पढ़ाने चाहिए।
बडा हुआ तो क्या हुआ जैसे पेड़ खजूर, दादी अक्सर कहती थीं।