Самые цитируемые строки Сильвии Плат
Топ-3 по голосам 244 людей: Я глубоко вздохнул и прислушался к старому хвастовству своего сердца: «Я есть, я есть, я есть». · Если вы ничего не ожидаете от кого-то, вы никогда не разочаруетесь. · Струя крови – это поэзия, ее не остановить.. (Обновлено 22 июн. 2021 г..)
«Я есть, я есть, я есть», горячая ванна, которая лечит почти все, и «струя крови — это поэзия»: наиболее цитируемые строки Сильвии Плат из «Колокола», «Ариэль» и ее журналов, каждая со своим источником.
Автоматический перевод (оригинал: English). Посмотреть оригинал
Топ 13
-
1
Я глубоко вздохнул и прислушался к старому хвастовству своего сердца: «Я есть, я есть, я есть».
Колокольчик (1963), гл. 20.
-
2
Если вы ничего не ожидаете от кого-то, вы никогда не разочаруетесь.
Колокольчик (1963), гл. 5.
-
3
Струя крови – это поэзия, ее не остановить.
Поэма «Доброта», в «Ариэль» (1965).
-
4
Если невротик хочет одновременно двух взаимоисключающих вещей, то я чертовски невротик.
Колокольчик (1963), гл. 8.
-
5
Из пепла я восстаю со своими рыжими волосами и пожираю людей, как воздух.
Поэма «Леди Лазарь», в «Ариэль» (1965).
-
6
Должно быть, есть немало вещей, которые горячая ванна не излечит, но я не знаю многих из них.
Колокольчик (1963), гл. 2.
-
7
Совершенство ужасно, оно не может иметь детей.
Поэма «Мюнхенские манекены», в «Ариэле» (1965).
-
8
…Я сидел бы под тем же стеклянным колпаком, варясь в собственном кислом воздухе.
Колокольчик (1963), гл. 15.
-
9
Я подумал, что должен быть ритуал рождения дважды — залатанного, восстановленного и одобренного для дороги.
Колокольчик (1963), гл. 20.
-
10
Абстрактное убивает, конкретное спасает.
Журналы, 7 января 1959 г.
-
11
Грубо говоря, я создан для успеха.
Журналы, 22 апреля 1958 г.
-
12
Возможно, когда мы обнаруживаем, что хотим всего, это происходит потому, что мы опасно близки к тому, чтобы ничего не хотеть.
Черновик письма Ричарду Сассуну (декабрь 1955 г.).
-
13
Я закрываю глаза, и весь мир падает замертво; Я поднимаю веки, и все рождается заново.
Поэма «Любовная песня сумасшедшей» (1953).
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (1)
"I am, I am, I am" at the end of The Bell Jar is one of the most hopeful lines I've ever read. Glad it's number one.