Лучшие цитаты Дж. Д. Сэлинджера: от «Над пропастью во ржи» до «Фрэнни и Зуи».
Топ-3 по голосам 83 людей: Если вы действительно хотите об этом услышать, первое, что вам, вероятно, захочется узнать, это где я родился и каким было мое паршивое детство… · Некоторые вещи должны оставаться такими, какие они есть. У вас должна быть возможность поместить их в один из этих больших стеклянных ящиков и просто оставить их в покое. · Я самый ужасный лжец, которого ты когда-либо видел в своей жизни.. (Обновлено 1 сент. 2021 г..)
«Если ты действительно хочешь об этом услышать», «Над пропастью во ржи», «Утки в Центральном парке» и «Никогда никому ничего не говори»: самые цитируемые строки Дж. Д. Сэлинджера, каждая из которых взята из книги, главы или рассказа.
Автоматический перевод (оригинал: English). Посмотреть оригинал
Топ 14
-
1
Если вы действительно хотите об этом услышать, первое, что вам, вероятно, захочется узнать, это где я родился и каким было мое паршивое детство…
Над пропастью во ржи (1951), глава 1.
-
2
Некоторые вещи должны оставаться такими, какие они есть. У вас должна быть возможность поместить их в один из этих больших стеклянных ящиков и просто оставить их в покое.
Над пропастью во ржи (1951), глава 16.
-
3
Я самый ужасный лжец, которого ты когда-либо видел в своей жизни.
Над пропастью во ржи (1951), глава 3.
-
4
В том, чтобы не публиковаться, есть чудесное спокойствие.
Интервью с Лейси Фосбург, The New York Times, 1974 год.
-
5
Я продолжаю представлять, как все эти маленькие дети играют в какую-то игру на этом большом ржаном поле… Я бы просто был ловцом во ржи и все такое.
Над пропастью во ржи (1951), глава 22.
-
6
Мне было интересно, куда делись утки, когда лагуна покрылась льдом и замерзла.
Над пропастью во ржи (1951), глава 2.
-
7
Что меня действительно сбивает с толку, так это книга, которую, когда вы ее читаете, вам хочется, чтобы автор, написавший ее, был вашим потрясающим другом.
Над пропастью во ржи (1951), глава 3.
-
8
Никогда никому ничего не говори. Если да, то начинаешь скучать по всем.
Над пропастью во ржи (1951), глава 26.
-
9
Отличительной чертой незрелого человека является то, что он хочет благородно умереть за дело, а признаком зрелого человека является то, что он хочет смиренно жить ради одного дела.
«Над пропастью во ржи», глава 24: Господин Антолини цитирует психоаналитика Вильгельма Штекеля.
-
10
Поэты всегда воспринимают погоду очень близко к сердцу.
Тедди (1953).
-
11
Я своего рода параноик наоборот. Я подозреваю, что люди замышляют сделать меня счастливым.
Поднимите высоко балку крыши, Плотники (1955), дневник Сеймура.
-
12
Нигде нет никого, кроме «Толстой леди Сеймура».
Зуи (1957).
-
13
Люди всегда думают, что что-то — правда.
Над пропастью во ржи (1951), глава 1.
-
14
Самая необычная разница между счастьем и радостью заключается в том, что счастье — это твердое вещество, а радость — жидкость.
Голубой период де Домье-Смита (1952).
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (1)
Read Catcher at 15 and thought Holden was a genius, reread it at 30 and just wanted to buy the kid a sandwich. The ducks line still gets me though.