Najslávnejšie riadky Langstona Hughesa (s básňou, z ktorej pochádzajú)
3 najlepšie podľa 93 hlasov od ľudí: Aj ja spievam Ameriku. / Ja som ten temnejší brat. · Ó, nech je Amerika opäť Amerikou — / Krajinou, ktorá ešte nikdy nebola — / A predsa musí byť — krajinou, kde je každý človek slobodný. · Čo sa stane s odloženým snom? / Uschne / ako hrozienka na slnku? / Alebo to vybuchne?. (Aktualizované 1. 11. 2021.)
„Aj ja spievam Ameriku“, „Moja duša prerástla hlboko ako rieky“ a „Čo sa stane s odloženým snom?“: najcitovanejšie riadky harlemského renesančného básnika Langstona Hughesa, každá s básňou a rokom vydania.
Automaticky preložené (originál v jazyku English). Pozrite si originál
Najlepšie 12
-
1
Aj ja spievam Ameriku. / Ja som ten temnejší brat.
"Ja tiež" (1925).
-
2
Ó, nech je Amerika opäť Amerikou — / Krajinou, ktorá ešte nikdy nebola — / A predsa musí byť — krajinou, kde je každý človek slobodný.
„Nech je Amerika opäť Amerikou“ (1936).
-
3
Čo sa stane s odloženým snom? / Uschne / ako hrozienka na slnku? / Alebo to vybuchne?
"Harlem" (1951).
-
4
Moja duša rástla hlboko ako rieky.
"Černoch hovorí o riekach" (1921).
-
5
Nepotrebujem svoju slobodu, keď som mŕtvy. / Nemôžem žiť zo zajtrajšieho chleba.
Montáž odloženého sna (1951).
-
6
Aj ja som Amerika.
"Ja tiež" (1925).
-
7
Nech je Amerika opäť Amerikou. / Nech je to sen, aký býval.
„Nech je Amerika opäť Amerikou“ (1936).
-
8
Pevne sa drž snov / Lebo ak sny umierajú / Život je vták so zlomenými krídlami / Ten nemôže lietať.
"Sny" (1923).
-
9
Amerika bude!
„Nech je Amerika opäť Amerikou“ (1936).
-
10
Si biely — / predsa súčasťou mňa, ako som ja súčasťou teba.
"Téma pre angličtinu B" (1951).
-
11
Moje motto, / Ako žijem a učím sa, / je: / Dig And Be Dug / Na oplátku.
"Motto" (1951).
-
12
Lebo básne sú ako dúhy; rýchlo vám unikajú.
Veľké more (1940).
Ako je tento rebríček usporiadaný? Podľa hlasovania ľudí: každé ▲ pridá bod a každé ▼ jeden uberie. Ktokoľvek môže hlasovať a doplniť, čo chýba.
Chýba niečo?
Komentáre (1)
Ak chcete komentovať, prihláste sa
Lorraine Hansberry took A Raisin in the Sun straight from "Harlem". One poem, a whole play.