Tennysonove najbolj znane vrstice
Prvi 3 glede na 2335 glasov oseb: Prizadevati si, iskati, najti in ne popustiti. · Sem del vsega, kar sem spoznal · Pil bom / Življenje na drože. (Posodobljeno 18. maj 2022.)
»Prizadevati si, iskati, najti in se ne predajati«, »Njihovo ne razmišljati, zakaj«, »Bolje je ljubiti in izgubiti«: vrstice Alfreda, lorda Tennysona, ki jih še vedno vsi citirajo, preverjene z besedili na Wikiviru.
Samodejno prevedeno (izvirnik v English). Glej original
Najboljši 13
-
1
Prizadevati si, iskati, najti in ne popustiti.
'Ulikses' (1842), zadnja vrstica.
-
2
Sem del vsega, kar sem spoznal
"Ulikses" (1842).
-
3
Pil bom / Življenje na drože
"Ulikses" (1842).
-
4
Ni prepozno za iskanje novejšega sveta.
"Ulikses" (1842).
-
5
'Bolje je ljubiti in izgubiti / Kot pa sploh nikoli ne ljubiti.
In Memoriam A. H. H. (1850), 27. spev.
-
6
Pol lige, pol lige, / Pol lige naprej
'Naboj lahke brigade' (1854), prve vrstice.
-
7
Njihovo ni, da razmišljajo, zakaj, / Njihovo, ampak da naredijo in umrejo
"Napad lahke brigade" (1854).
-
8
'Napol sem sita senc,' je rekla / Gospa iz Shalotta.
"Lady of Shalott" (1842).
-
9
V dolino smrti / Rode šeststo.
"Napad lahke brigade" (1854).
-
10
Razbij se, razbij se, / Na tvoje mrzlo sivo kamenje, o morje!
'Zlom, zlom, zlom' (1842).
-
11
Spomladi se fantazija mladeniča rahlo obrne k ljubeznim.
"Locksley Hall" (1842).
-
12
'Prekletstvo je prišlo name,' je zavpila / Gospa iz Shalott.
"Lady of Shalott" (1842).
-
13
In naj ne bo ječanja šanka, / Ko bom odplul na morje
'Crossing the Bar' (1889).
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (6)
The Lady of Shalott deserves to be higher imo, the whole poem is gorgeous
In Memoriam took him 17 years to write. The 'loved and lost' bit is like 4 lines out of thousands lol
Ulysses is the one. Had to memorise the last stanza at school and I still know it by heart 20 years later.
'Theirs not to reason why' gets misquoted as 'ours is not to reason why' constantly, nice to see the real line.
Crossing the Bar was read at my grandad's funeral. Can't read it without welling up.
Fun fact: Tennyson wrote the Light Brigade poem in a few minutes after reading the Times report. Or so the story goes.