Najboljši citati Harukija Murakamija, knjiga za knjigo
Prvi 3 glede na 1264 glasov oseb: Med visoko, trdno steno in jajcem, ki se razbije ob njo, bom vedno stal ob strani jajca. · Če ste v trdi temi, lahko le mirno sedite, dokler se vaše oči ne navadijo na temo. · Ljubiti nekoga je kot imeti duševno bolezen, ki je ne krije zdravstveno zavarovanje.. (Posodobljeno 15. okt. 2020.)
Stena in jajce, črnina in čakanje, da se tvoje oči navadijo, in ljubezen kot duševna bolezen, ki je ne krije zdravstveno zavarovanje: najbolj citirane vrstice Harukija Murakamija, od Norveškega lesa in Trdo kuhane čudežne dežele do prve osebe ednine in njegovega govora ob nagradi v Jeruzalemu, vsaka s svojim virom.
Samodejno prevedeno (izvirnik v English). Glej original
Najboljši 17
-
1
Med visoko, trdno steno in jajcem, ki se razbije ob njo, bom vedno stal ob strani jajca.
Govor ob prevzemu nagrade Jeruzalem (2009).
-
2
Če ste v trdi temi, lahko le mirno sedite, dokler se vaše oči ne navadijo na temo.
Norveški les (1987).
-
3
Ljubiti nekoga je kot imeti duševno bolezen, ki je ne krije zdravstveno zavarovanje.
Prva oseba ednine, "Na kamniti blazini" (2020).
-
4
Ne glede na to, kako živi so spomini, ne morejo premagati moči časa.
Prva oseba ednine, "Izpovedi opice Shinagawa" (2020).
-
5
Spomine lahko skrijete, ne morete pa izbrisati zgodovine, ki jih je ustvarila.
Brezbarvni Tsukuru Tazaki in njegova leta romanja (2013).
-
6
Spomini ljudi so morda gorivo, ki ga porabijo, da ostanejo živi.
Po temi (2004).
-
7
Zakaj morajo biti ljudje tako osamljeni? Kaj je smisel vsega tega?
Sputnik Sweetheart (1999).
-
8
Celo nebeški gradovi lahko opravijo s svežim nanosom barve.
Južno od meje, zahodno od sonca (1992).
-
9
Če vas vaša zmeda vodi v pravo smer, so lahko rezultati neobičajno nagrajujoči.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
10
Povprečnost je kot madež na vaši majici, nikoli se ne odstrani.
Dance Dance Dance (1988).
-
11
Svet bi bil precej dolgočasen, če bi bil sestavljen samo iz prvovrstnih, kajne?
"Mačke ljudožerke" (kratka zgodba).
-
12
Kot človek v nevihti, ki obupano grabi za svetilnik, se je oklepal vsakdanje rutine.
Brezbarvni Tsukuru Tazaki in njegova leta romanja (2013).
-
13
Prijaznost in skrben um sta dve ločeni lastnosti. Prijaznost so manire.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
14
Številke niso pomembna stvar ... pomembna je odločitev v srcu, da drugo osebo popolnoma sprejmeš.
"Kamen v obliki ledvice, ki se premika vsak dan", Slepa vrba, speča ženska (2005).
-
15
Genij ali norec, na svetu ne živiš sam.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
16
Slovnica je kot zrak: nekdo na višjem položaju lahko poskuša postaviti pravila za njeno uporabo, vendar jih ljudje ne bodo nujno upoštevali.
The Wind-Up Bird Chronicle (1994).
-
17
Nikoli ne zaupam ljudem brez apetita. Kot da ti vedno nekaj zamolčijo.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (6)
Norwegian Wood line about sitting tight in the dark got me through a really bad winter in 2017. Weird how a sentence can do that.
Same. I wrote it on the inside of my notebook.
The wall and the egg speech should be required reading. He said it in Jerusalem, to their faces. That takes guts.
"Loving someone is like having a mental illness that's not covered by health insurance" lol First Person Singular is underrated.
No Kafka on the Shore? "When you come out of the storm you won't be the same person who walked in" is the most quoted one on the internet by far.
Pretty sure that one is mostly a paraphrase that went viral, the real passage is longer. Probably why it's not here.