லாங்ஸ்டன் ஹியூஸின் மிகவும் பிரபலமான வரிகள் (அவை வந்த கவிதையுடன்)
மக்களிடமிருந்து 93 வாக்குகளின்படி முதல் 3: நானும் அமெரிக்காவை பாடுகிறேன். / நான் இருண்ட சகோதரன். · ஓ, அமெரிக்கா மீண்டும் அமெரிக்காவாக இருக்கட்டும் - / இதுவரை இல்லாத பூமி - / இன்னும் இருக்க வேண்டும் - ஒவ்வொரு மனிதனும் சுதந்திரமாக இருக்கும் பூமி. · ஒத்திவைக்கப்பட்ட கனவுக்கு என்ன நடக்கும்? / வெயிலில் உலர்கிறதா / திராட்சை போல? / அல்லது வெடிக்குமா?. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 1 நவ., 2021.)
"நானும், அமெரிக்காவைப் பாடுகிறேன்", "என் ஆன்மா நதிகளைப் போல ஆழமாக வளர்ந்துள்ளது" மற்றும் "ஒரு கனவு ஒத்திவைக்கப்பட்டால் என்ன?": ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சிக் கவிஞர் லாங்ஸ்டன் ஹியூஸின் மிகவும் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட வரிகள், ஒவ்வொன்றும் கவிதை மற்றும் அது வெளியிடப்பட்ட ஆண்டு.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் English இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 12
-
1
நானும் அமெரிக்காவை பாடுகிறேன். / நான் இருண்ட சகோதரன்.
"நான், கூட" (1925).
-
2
ஓ, அமெரிக்கா மீண்டும் அமெரிக்காவாக இருக்கட்டும் - / இதுவரை இல்லாத பூமி - / இன்னும் இருக்க வேண்டும் - ஒவ்வொரு மனிதனும் சுதந்திரமாக இருக்கும் பூமி.
"அமெரிக்கா மீண்டும் அமெரிக்காவாக இருக்கட்டும்" (1936).
-
3
ஒத்திவைக்கப்பட்ட கனவுக்கு என்ன நடக்கும்? / வெயிலில் உலர்கிறதா / திராட்சை போல? / அல்லது வெடிக்குமா?
"ஹார்லெம்" (1951).
-
4
என் ஆன்மா நதிகளைப் போல ஆழமாக வளர்ந்திருக்கிறது.
"தி நீக்ரோ நதிகளைப் பற்றி பேசுகிறார்" (1921).
-
5
நான் இறந்த பிறகு என் சுதந்திரம் தேவையில்லை. நாளைய ரொட்டியில் என்னால் வாழ முடியாது.
மாண்டேஜ் ஆஃப் எ டிரீம் டிஃபெர்டு (1951).
-
6
நானும் அமெரிக்கா தான்.
"நான், கூட" (1925).
-
7
அமெரிக்கா மீண்டும் அமெரிக்காவாக இருக்கட்டும். / அது இருந்த கனவாக இருக்கட்டும்.
"அமெரிக்கா மீண்டும் அமெரிக்காவாக இருக்கட்டும்" (1936).
-
8
கனவுகளை உறுதியாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் / கனவுகள் இறந்தால் / வாழ்க்கை ஒரு சிறகு உடைந்த பறவை / அது பறக்க முடியாது.
"கனவுகள்" (1923).
-
9
அமெரிக்கா இருக்கும்!
"அமெரிக்கா மீண்டும் அமெரிக்காவாக இருக்கட்டும்" (1936).
-
10
நீ வெள்ளையாக இருக்கிறாய் - / இன்னும் என்னில் ஒரு பகுதி, நான் உங்களில் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறேன்.
"ஆங்கிலத்திற்கான தீம் பி" (1951).
-
11
என் பொன்மொழி, / நான் வாழவும் கற்றுக் கொள்ளவும், / என்பது: / தோண்டி தோண்டப்படு / பதிலுக்கு.
"பொன்மொழி" (1951).
-
12
கவிதைகள் வானவில் போல; அவர்கள் உங்களை விரைவில் தப்பிக்கிறார்கள்.
பெரிய கடல் (1940).
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (1)
Lorraine Hansberry took A Raisin in the Sun straight from "Harlem". One poem, a whole play.