பத்து முஅல்லகாத்தின் ஆரம்பம்: இஸ்லாமியத்திற்கு முந்தைய கவிதைகளில் மிகவும் பிரபலமான முதல் வசனங்கள்
மக்களிடமிருந்து 144 வாக்குகளின்படி முதல் 3: இது பாதுகாப்பானதா அல்லது நம்பகமானதா? தம்னா ஃபெசண்டின் நடத்தை பற்றி / பேசவில்லை, அதனால் அவள் பேசாமல் போனாள் · ஒரு காதலன் மற்றும் ஒரு வீட்டின் நினைவிலிருந்து நான் அழுதுகொண்டே நிற்கிறேன் / உள்ளே நுழைவதற்கும் நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன் · பர்கா தாமத்தில் கவ்லா அட்லால் / இது கையின் பின்புறத்தில் மற்ற பச்சை குத்துவது போல் தெரிகிறது. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 4 ஜூன், 2022.)
முஅல்லகலாத் மிகவும் பிரபலமான அரபு கவிதை புத்தகங்களில் ஒன்றாகும். கஅபாவின் திரைச்சீலைகளில் தங்க நீரினால் எழுதப்பட்டு தொங்கவிடப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. இம்ரு அல்-கைஸின் “கஃபா நபக்” முதல் அன்டாராவின் “கவிஞர்களை விட்டுப் பிரிந்திருக்க வேண்டும்” வரை அரபு மாணவர்கள் மனப்பாடம் செய்யும் அதன் பத்து வாசிப்புகள் இவை.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் العربية இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 10
-
1
இது பாதுகாப்பானதா அல்லது நம்பகமானதா? தம்னா ஃபெசண்டின் நடத்தை பற்றி / பேசவில்லை, அதனால் அவள் பேசாமல் போனாள்
ஸுஹைர் பின் அபீ சல்மா அவர்களின் விளக்கவுரையின் ஆரம்பம்.
-
2
ஒரு காதலன் மற்றும் ஒரு வீட்டின் நினைவிலிருந்து நான் அழுதுகொண்டே நிற்கிறேன் / உள்ளே நுழைவதற்கும் நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன்
இம்ரு அல்-கைஸ் தூக்கிலிடப்பட்ட ஆரம்பம்.
-
3
பர்கா தாமத்தில் கவ்லா அட்லால் / இது கையின் பின்புறத்தில் மற்ற பச்சை குத்துவது போல் தெரிகிறது
தர்ஃபா பின் அல்-அப்து தூக்கிலிடப்பட்ட ஆரம்பம்.
-
4
கவிஞர்கள் முடார்டாமிலிருந்து புறப்பட்டார்களா / அல்லது ஒரு மாயைக்குப் பிறகு வீடு உங்களுக்குத் தெரியுமா?
அந்தரா பின் ஷத்தாத்தின் விளக்கவுரையின் ஆரம்பம்.
-
5
அவர்களில் உள்ள பெயர்களைப் பற்றி எங்களுக்குத் தெரிவித்துள்ளீர்கள் / தாவின் இறைவன், யாரிடமிருந்து வெகுமதி நிரப்பப்படும்
அல்-ஹரித் பின் ஹல்ஸாவின் விளக்கத்தின் ஆரம்பம்.
-
6
வீடுகள் தங்கள் இடத்தைப் பாதுகாத்துக்கொண்டன, எனவே அவர்களின் தங்குமிடம் / மினாவில், அவர்களின் அரக்கர்கள் கற்களாகவே இருப்பார்கள்.
லபித் பின் ராபியாவின் தூக்கில் ஆரம்பம்.
-
7
அவரது மக்களில் மிகவும் பாழடைந்தவர் மல்ஹூப் / அதனால் குத்பியாத் பின்னர் பாவங்கள்
உபைத் பின் அல்-அப்ராஸ் தூக்கிலிடப்பட்ட ஆரம்பம்.
-
8
அல்-அலியாவில் உள்ள தர் மய்யா, பரிமாற்றச் சங்கிலி மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது மற்றும் எப்போதும் நிலைத்திருக்கும்
அல்-நபிகா அல்-துப்யானியின் வர்ணனையின் ஆரம்பம்.
-
9
காலையில் உங்கள் தட்டு கொடுக்க வேண்டாம் / Andrina மது வைக்க வேண்டாம்
அம்ர் பின் குல்தூம் அவர்களின் விளக்கவுரையின் ஆரம்பம்.
-
10
பூனைக்குட்டியிடம் விடைபெறுங்கள், கேரவன் நகர்கிறது / விடைபெறுவதை தாங்க முடியுமா, மனிதனே?
அல்-ஆஷாவை தூக்கிலிடுவதற்கான ஆரம்பம்.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (1)
حفظنا معلقة امرئ القيس في الثانوية بيتاً بيتاً، وما زلت أذكر «قفا نبك» كأنها البارحة. معلقة عنترة عندي الأجمل.