Czesław Miłosz இன் மிகவும் பிரபலமான கவிதைகள் மற்றும் மேற்கோள்கள்
மக்களிடமிருந்து 10 வாக்குகளின்படி முதல் 3: உலகின் வேறு முடிவு இருக்காது, / உலகின் வேறு எந்த முடிவும் இருக்காது. · நாடுகளையோ மக்களையோ காப்பாற்றாத கவிதை எது? · நான் சொன்னது மிகக் குறைவு. / குறுகிய நாட்கள்.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 21 நவ., 2021.)
"காம்போ டி ஃபியோரி", "உலகின் முடிவைப் பற்றிய பாடல்", "யாருக்கு நீங்கள் அநீதி இழைத்தீர்கள்" மற்றும் "என் விசுவாசமான பேச்சு": நோபல் பரிசு வென்ற செஸ்லாவ் மிலோஸ்ஸின் மிகவும் பிரபலமான வரிகள் மற்றும் வாக்கியங்கள், ஒவ்வொன்றும் கவிதை அல்லது புத்தகத்தின் தலைப்புடன்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Polski இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 16
-
1
உலகின் வேறு முடிவு இருக்காது, / உலகின் வேறு எந்த முடிவும் இருக்காது.
கவிதை "உலகின் முடிவைப் பற்றிய பாடல்", வார்சா 1944.
-
2
நாடுகளையோ மக்களையோ காப்பாற்றாத கவிதை எது?
கவிதை "முன்னுரை", "Ocalenie" தொகுதியில் இருந்து, 1945.
-
3
நான் சொன்னது மிகக் குறைவு. / குறுகிய நாட்கள்.
"சோ லிட்டில்" கவிதை.
-
4
நாட்குறிப்பு: நம் வாழ்வின் ஒரு பகுதியை நாம் வெட்கப்படாமல் சொல்ல முடியும்.
புத்தகம் "குடும்ப ஐரோப்பா", 1959.
-
5
கைப்பிடிகள் மற்றும் பாட்டம்ஸ் மற்றும் குடங்கள். / நான் எதைப் பற்றியும் கவலைப்படவில்லை, ஐயா / பீங்கான் போன்ற எதற்கும் நான் வருத்தப்படவில்லை.
"பீங்கான் பற்றிய பாடல்" கவிதை.
-
6
இங்கே இந்த சதுரத்தில் / ஜியோர்டானோ புருனோ எரிக்கப்பட்டார்.
கவிதை "காம்போ டி ஃபியோரி", வார்சா 1943.
-
7
பாதுகாப்பாக இருக்காதே - கவிஞன் நினைவில் / அவனைக் கொல்லலாம் - ஒரு புதியவன் பிறக்கும்.
கவிதை "யாருக்கு அநீதி இழைத்தாய்", 1950.
-
8
என் விசுவாசமான பேச்சு, நான் உங்களுக்கு சேவை செய்தேன்.
கவிதை "என் உண்மையுள்ள பேச்சு", 1968.
-
9
அத்தகைய மகிழ்ச்சியான நாள், / மூடுபனி சீக்கிரம் அகற்றப்பட்டது, நான் தோட்டத்தில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்.
கவிதை "பரிசு", 1971.
-
10
கடவுளே, நான் ஸ்ட்ராபெரி ஜாம் / மற்றும் பெண்களின் சதையின் இருண்ட இனிப்புகளை விரும்பினேன்.
"குரோனிகல்ஸ்" தொகுதியிலிருந்து "ஒப்புதல்" கவிதை.
-
11
அன்பு என்பது உங்களுக்கு அந்நியமான விஷயங்களைப் பார்க்கும்போது உங்களைப் பார்ப்பது.
கவிதை "காதல்", "உலகம் (அப்பாவியான கவிதை)", 1943 தொடரிலிருந்து.
-
12
நான் இளமையாக இருந்தபோது இறந்தால், நான் என் தூக்கத்தில் இறந்துவிடுவேன் (...) / எனவே நீங்கள் சீக்கிரம் இறக்க வேண்டியதில்லை என்பது ஒழுக்கம்.
"நெறி" கவிதை.
-
13
ஏனென்றால் ஒரு நல்ல சரணம் பல கடின உழைப்பு பக்கங்களின் எடையை விட அதிகமாக இருக்கும்.
கவிதை "கவிதை நூல்", 1957.
-
14
புதிய காம்போ டி ஃபியோரியில் / ஒரு கவிஞரின் வார்த்தை ஒரு கிளர்ச்சியைத் தூண்டும்.
கவிதை "காம்போ டி ஃபியோரி", வார்சா 1943.
-
15
தெரிந்தும் சொல்லாமலும்: / அப்படித்தான் மறந்து விடுகிறீர்கள்.
கவிதை "ஜப்பானிய கவிஞர் இசாவைப் படித்தல்", 1982.
-
16
எந்த காதலும் அதன் எல்லைக்கு அப்பால் நீட்டிக்கப்பட வேண்டியதில்லை.
புத்தகம் "தி இசா பள்ளத்தாக்கு", 1955.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (0)
இதுவரை கருத்துகள் இல்லை. முதல்வராக இருங்கள்!