கான்ஸ்டான்டினோஸ் கவாஃபியின் மிகவும் பிரபலமான வசனங்கள் (கவிதையுடன்)
மக்களிடமிருந்து 18 வாக்குகளின்படி முதல் 3: இப்போது நாம் பார்ப்பனர்கள் இல்லாமல் என்ன பிறப்போம். / இந்த மக்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட தீர்வு. · நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை இங்கே / இந்த சிறிய குடிசையில் வீணடித்தீர்கள், அதை பூமியெங்கும் கெடுத்துவிட்டீர்கள். · சிலருக்கு ஒரு நாள் வரும் / அவர்கள் பெரிய ஆம் அல்லது பெரிய இல்லை / என்று சொல்ல வேண்டும்.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 16 டிச., 2023.)
"You are going to Ithaca", "Waiting for the barbarians", "The city" and "Thermopyles": கான்ஸ்டான்டினோஸ் கவாஃபியின் வசனங்கள் அனைவருக்கும் தெரியும், ஒவ்வொன்றும் அதில் வரும் கவிதையுடன்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Ελληνικά இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 14
-
1
இப்போது நாம் பார்ப்பனர்கள் இல்லாமல் என்ன பிறப்போம். / இந்த மக்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட தீர்வு.
"காட்டுமிராண்டிகளுக்காக காத்திருக்கிறது" கவிதை.
-
2
நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை இங்கே / இந்த சிறிய குடிசையில் வீணடித்தீர்கள், அதை பூமியெங்கும் கெடுத்துவிட்டீர்கள்.
கவிதை "நகரம்".
-
3
சிலருக்கு ஒரு நாள் வரும் / அவர்கள் பெரிய ஆம் அல்லது பெரிய இல்லை / என்று சொல்ல வேண்டும்.
கவிதை "சே மலம்... இல் கிரான் ரிஃபியுடோ".
-
4
கடந்த நாட்கள் எஞ்சியுள்ளன, / அணைக்கப்பட்ட மெழுகுவர்த்திகளின் சோகமான வரிசை.
கவிதை "மெழுகுவர்த்திகள்".
-
5
உங்கள் வாழ்க்கையை நீங்கள் விரும்பியபடி வாழ முடியாவிட்டால், / குறைந்தபட்சம் இதை முயற்சி செய்யுங்கள் / உங்களால் முடிந்தவரை: அதைச் சீரழிக்காதீர்கள்.
"உன்னால் முடிந்தவரை" கவிதை.
-
6
தங்கள் வாழ்நாளில் / தெர்மோபைலேவை வரையறுத்து பாதுகாத்தவர்களுக்கு மரியாதை.
"தெர்மோபிலா" கவிதை.
-
7
மேலும் நாளை நாளை இல்லை என்று தோன்றச் செய்யுங்கள்.
"ஏகத்துவம்" கவிதை.
-
8
நீண்ட நேரம் தயாராவது போல, தைரியமாக, / ... / சீராக ஜன்னலை நெருங்கினான்.
கவிதை "அன்டோனியோ கடவுளை கைவிடுங்கள்".
-
9
மேலும் விவரங்கள் தவிர கலை என்றால் என்ன?
வாய்வழி பாரம்பரியம், "Peza" இல் (Fexis, 1963 மூலம் வெளியிடப்பட்டது).
-
10
மீண்டும் கலையில், நான் அதன் வேலையிலிருந்து ஓய்வெடுக்கிறேன்.
"வர்ணம் பூசப்பட்ட" கவிதை.
-
11
நீங்கள் இத்தாக்காவுக்குச் செல்கிறீர்கள், / சாலை நீண்டதாக இருக்க விரும்புகிறேன், / சாகசங்கள் நிறைந்ததாக, அறிவு நிறைந்ததாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
"இத்தாக்கா" கவிதை.
-
12
அவர்கள் என்னை வெளி உலகத்திலிருந்து மறைத்துவிட்டார்கள்.
கவிதை "சுவர்கள்".
-
13
ஒருவேளை ஒளி ஒரு புதிய கொடுங்கோன்மையாக மாறும். / என்ன புதிய விஷயங்களைக் காட்டுவார் என்று யாருக்குத் தெரியும்.
கவிதை "விண்டோஸ்".
-
14
முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், அது வெடித்தது.
"ஆண்டியோக்கியாவின் புறநகர்ப் பகுதியில்", கவாஃபி எழுதிய கடைசி வசனம்.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (0)
இதுவரை கருத்துகள் இல்லை. முதல்வராக இருங்கள்!