கார்லோஸ் டிரம்மண்ட் டி ஆண்ட்ரேடின் மிகவும் பிரபலமான வசனங்கள்
மக்களிடமிருந்து 68 வாக்குகளின்படி முதல் 3: வழியின் நடுவில் ஒரு கல் இருந்தது / வழியின் நடுவில் ஒரு கல் இருந்தது · இடபிரா சுவரில் ஒரு புகைப்படம் மட்டுமே. / ஆனால் அது எப்படி வலிக்கிறது! · உலக உலகம், / என் பெயர் ரைமுண்டோ / அது ஒரு ரைம், அது ஒரு தீர்வாக இருக்காது.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 26 ஆக., 2022.)
சாலையின் நடுவில் உள்ள கல்லில் இருந்து "இப்போது என்ன, ஜோஸ்?" மற்றும் கார்லோஸிடம் வாழ்க்கையில் கடுமையாய் இருக்கச் சொன்ன வக்கிர தேவதைக்கு: கார்லோஸ் ட்ரம்மண்ட் டி ஆண்ட்ரேட் (1902-1987) எழுதிய வசனங்கள், ஒவ்வொரு பிரேசிலியனுக்கும் கவிதை மற்றும் புத்தகத்துடன் இதயத்தால் தெரியும்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Português இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 13
-
1
வழியின் நடுவில் ஒரு கல் இருந்தது / வழியின் நடுவில் ஒரு கல் இருந்தது
கவிதை "நோ மிட்வே", சில கவிதைகள் (1930) புத்தகத்திலிருந்து.
-
2
இடபிரா சுவரில் ஒரு புகைப்படம் மட்டுமே. / ஆனால் அது எப்படி வலிக்கிறது!
சென்டிமென்டோ டூ முண்டோ (1940) புத்தகத்திலிருந்து "கான்ஃபிடன்சியா டூ இடபிரானோ" கவிதை.
-
3
உலக உலகம், / என் பெயர் ரைமுண்டோ / அது ஒரு ரைம், அது ஒரு தீர்வாக இருக்காது.
கவிதை "ஏழு முகங்களின் கவிதை", சில கவிதைகள் (1930) புத்தகத்திலிருந்து.
-
4
நேரம் என் விஷயம், தற்போதைய நேரம், தற்போதைய மனிதர்கள், / தற்போதைய வாழ்க்கை.
செண்டிமென்டோ டூ முண்டோ (1940) புத்தகத்திலிருந்து "மாஸ் தாதாஸ்" கவிதை.
-
5
ஜோவா ரைமுண்டோவை நேசித்த தெரேசாவை நேசித்தார் / மரியாவை நேசித்தவர், லில்லியை நேசித்தவர் / யாரையும் நேசிக்காதவர் ஜோவாகிமை நேசித்தார்.
சில கவிதைகள் (1930) புத்தகத்திலிருந்து "குவாட்ரிலா" கவிதை.
-
6
நான் பிறந்தபோது, ஒரு வளைந்த தேவதை / நிழலில் வாழ்பவர்களில் ஒருவன் / சொன்னான்: போ, கார்லோஸ்! வாழ்க்கையில் கசப்பாக இருங்கள்.
கவிதை "ஏழு முகங்களின் கவிதை", சில கவிதைகள் (1930) புத்தகத்திலிருந்து.
-
7
இப்போது, ஜோஸ்? / விருந்து முடிந்தது, / விளக்கு அணைந்தது, / மக்கள் காணாமல் போனார்கள், / இரவு குளிர்ந்தது.
ஜோஸ் (1942) புத்தகத்திலிருந்து "ஜோஸ்" கவிதை.
-
8
எனக்கு இரண்டு கைகள் மட்டுமே உள்ளன / மற்றும் உலகின் உணர்வு.
செண்டிமென்டோ டூ முண்டோ (1940) புத்தகத்திலிருந்து "சென்டிமென்டோ டூ முண்டோ" கவிதை.
-
9
காதல் என்பது எல்லையில் கற்றது, / அனைத்து அறிவியலையும் காப்பகப்படுத்திய பிறகு / பரம்பரை, கேட்டது. காதல் தாமதமாக தொடங்குகிறது.
"காதலும் அதன் நேரமும்" என்ற கவிதை, As Impurezas do Branco (1973) புத்தகத்திலிருந்து.
-
10
நீங்கள் இனி சொல்லாத ஒரு காலம் வருகிறது: என் கடவுளே.
செண்டிமென்டோ டூ முண்டோ (1940) புத்தகத்திலிருந்து "தோள்கள் உலகை ஆதரிக்கின்றன" என்ற கவிதை.
-
11
இழந்த / இலைகளை நேசித்தல் / இந்த இதயம் குழப்பம்.
கிளாரோ எனிக்மா (1951) புத்தகத்திலிருந்து "மெமோரியா" கவிதை.
-
12
வார்த்தைகளால் சண்டையிடுவது / மிகவும் வீண் சண்டை.
ஜோஸ் (1942) புத்தகத்திலிருந்து "தி ஃபைட்டர்" கவிதை.
-
13
ஒரு நபரை நேசிக்காமல் இருப்பதற்கு பல காரணங்கள் உள்ளன, மேலும் அவரை நேசிப்பதற்கு ஒரே ஒரு காரணம்; இது நிலவும்.
தி இன்சைட் அவுட் ஆஃப் திங்ஸ் (1987) புத்தகத்திலிருந்து பழமொழி.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (0)
இதுவரை கருத்துகள் இல்லை. முதல்வராக இருங்கள்!