บทกวีที่โด่งดังที่สุดของดันเต้
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 0 จากผู้คน: ระหว่างการเดินทางของชีวิต / ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในป่าอันมืดมิด · ละทิ้งความหวังทั้งหมดคุณที่เข้ามา · คุณไม่ได้ถูกสร้างให้ดำเนินชีวิตอย่างสัตว์เดรัจฉาน / แต่ให้ทำตามคุณธรรมและความรู้ (อัปเดต 1 มี.ค. 2566)
บทกลอนของ Divine Comedy (และของ Vita Nova) ที่เข้ามาในภาษาอิตาลีในชีวิตประจำวัน พร้อมด้วยบทเพลงและบทเพลง
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา Italiano) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 12
-
1
ระหว่างการเดินทางของชีวิต / ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในป่าอันมืดมิด
จุดเริ่มต้นของความตลกขบขัน Inferno I, 1-2
-
2
ละทิ้งความหวังทั้งหมดคุณที่เข้ามา
ข้อความเขียนบนประตูนรก Inferno III, 9
-
3
คุณไม่ได้ถูกสร้างให้ดำเนินชีวิตอย่างสัตว์เดรัจฉาน / แต่ให้ทำตามคุณธรรมและความรู้
สุนทรพจน์ของยูลิสซิสต่อสหายของเขา Inferno XXVI, 119-120
-
4
ความรักผู้ให้อภัยผู้ที่ไม่รักสิ่งใดเลย
ฟรานเชสก้า ดา ริมินี, อินเฟอร์โน 5, 103.
-
5
ไม่มีความเจ็บปวดใดยิ่งใหญ่กว่า / กว่าการจดจำช่วงเวลาแห่งความสุข / หรือความทุกข์ยาก
ฟรานเชสก้า อินเฟอร์โน วี 121-123
-
6
ดังนั้นเราจึงต้องการไปที่นั่นในที่ที่เราสามารถทำได้ / ต้องการอะไร และไม่ถามอีกต่อไป
เวอร์จิลถึงชารอน นรกขุมที่ 3 95-96
-
7
อย่าพูดถึงพวกเขา แต่จงดูและผ่านไป
เวอร์จิลกับความเกียจคร้าน นรกขุมที่ 3, 51
-
8
แล้วเราก็ออกไปดูดาวอีกครั้ง
ข้อสุดท้ายของนรก XXXIV, 139
-
9
อนิจจา คนรับใช้ของอิตาลี หอพักแห่งความเจ็บปวด / เรือที่ไม่มีคนถือหางเสือเรือในพายุใหญ่
การรุกรานอิตาลี Purgatory VI, 76-77
-
10
มาตามฉันมาและให้ผู้คนพูด
เฝอถึงดันเต้, นรกที่ 5, 13; ด้วยเหตุนี้ สุภาษิตที่ว่า "จงปฏิบัติตามแนวทางของคุณและปล่อยให้ผู้คนได้พูด"
-
11
คุณจะรู้สึกว่าขนมปังของคนอื่นมีรสชาติเหมือนเกลืออย่างไร
คำทำนายเรื่องการเนรเทศ Paradiso XVII, 58-59
-
12
ความรักที่ขับเคลื่อนดวงอาทิตย์และดวงดาวอื่นๆ
ท่อนสุดท้ายของตลก Paradiso XXXIII, 145
ผู้สมัคร
พวกเขายังไม่ติดอันดับ 12... เลย โหวตให้พวกเขาเลื่อนชั้นขึ้นไป
-
13
ผู้หญิงของฉันดูใจดีและซื่อสัตย์มากเมื่อเธอทักทายผู้อื่น
โคลงของเบียทริซใน Vita Nova (ค.ศ. 1294)
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (4)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Benigni che legge Dante in TV, indimenticabile.
Paolo e Francesca, il canto V mi fa sempre piangere.
«Fatti non foste a viver come bruti» dovrebbe essere scritto in ogni scuola.
«Nel mezzo del cammin di nostra vita», la sappiamo tutti a memoria dalle medie.