greguerías ที่ดีที่สุดของ Ramón Gómez de la Serna
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 13 จากผู้คน: นอนกรนกินซุปในฝัน · ปลาที่จับยากที่สุดคือสบู่ที่อยู่ในน้ำ · หัวใจคืออาติโช๊คแห่งความรัก (อัปเดต 28 ธ.ค. 2561)
Greguería คือ "อารมณ์ขัน + อุปมา" ตามที่นักประดิษฐ์กล่าวไว้ สิ่งเหล่านี้เป็นผลงานที่แยบยลที่สุด โดยนำมาจาก "Total de greguerías" (1962) และตัวเลือก "Greguerías 1910-1960"
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา Español) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 12
-
1
นอนกรนกินซุปในฝัน
เกรเกเรียส 1910-1960
-
2
ปลาที่จับยากที่สุดคือสบู่ที่อยู่ในน้ำ
เกรเกเรียส 1910-1960
-
3
หัวใจคืออาติโช๊คแห่งความรัก
โททัล เกรเกเรียส (1962)
-
4
ที่เท้าคือขั้วโลกใต้ของเรา นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมบางครั้งพวกมันถึงหนาวมาก
โททัล เกรเกเรียส (1962)
-
5
เมื่อเขาจูบช้าๆ ความรักของเขาก็ยาวนานขึ้น
เกรเกเรียส 1910-1960
-
6
ผ้าพันคอไหมเป็นการบอกลาการกอดรัด
โททัล เกรเกเรียส (1962)
-
7
ความเขินอายก็เหมือนชุดที่ตัดเย็บไม่ดี
โททัล เกรเกเรียส (1962)
-
8
มันไม่มีวันพรุ่งนี้ เป็นวันนี้เสมอ
โททัล เกรเกเรียส (1962)
-
9
น้ำทำให้เส้นผมของคุณคลายตัวในน้ำตก
เกรเกเรียส 1910-1960
-
10
Adagio เป็นคำแนะนำที่น่าเศร้า
รวม greguerías (2505); เล่นกับ "adagio" ซึ่งเป็นสุภาษิตและเป็นจังหวะดนตรีช้าๆ
-
11
ปุ่มหายไปจากสะดือ
โททัล เกรเกเรียส (1962)
-
12
นักแสดงตลกไม่ใช่นักแสดงตลกจนกว่าเขาจะถูกเรียก
จากอัตชีวประวัติของเขา Automoribundia (1948)
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (5)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Lo del jabón como pez, genial y verdad.
Las leí en el instituto y me encantaron.
«Al ombligo le falta el botón», jaja.
Ramón inventó los tuits cien años antes.
«Roncar es tomar ruidosamente sopa de sueños», la mejor greguería de todas.