คำพูดและประโยคที่มีชื่อเสียงของนัตสึเมะ โซเซกิ
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 7 จากผู้คน: ฉันเป็นแมว ยังไม่มีชื่อ. · หากคุณทำงานอย่างชาญฉลาด คุณจะประสบความสำเร็จ ถ้าคุณปล่อยให้อารมณ์พาไป คุณจะถูกพัดพาไป มันจะแคบถ้าคุณตั้งใจ เป็นเรื่องยากสำหรับคนที่จะอาศัยอยู่ในโทคาคุ · ด้วยความประมาทที่สืบทอดมาจากพ่อแม่ของเขา เขาจึงสูญเสียเงินนับตั้งแต่เขายังเป็นเด็กเล็ก (อัปเดต 2 ก.ย. 2569)
เราคัดเลือกเฉพาะผู้ที่มีแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้จากข้อความที่มีชื่อเสียง เช่น `` ฉันเป็นแมว '' `` คุซามาคุระ '' และ `` โคโคโระ '' ไฮกุ และตัวอักษร ``พระจันทร์สวย'' ถูกละไว้ เนื่องจากไม่สามารถยืนยันแหล่งที่มาได้
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา 日本語) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 12
-
1
ฉันเป็นแมว ยังไม่มีชื่อ.
จุดเริ่มต้นของ `` ฉันเป็นแมว '' (1905)
-
2
หากคุณทำงานอย่างชาญฉลาด คุณจะประสบความสำเร็จ ถ้าคุณปล่อยให้อารมณ์พาไป คุณจะถูกพัดพาไป มันจะแคบถ้าคุณตั้งใจ เป็นเรื่องยากสำหรับคนที่จะอาศัยอยู่ในโทคาคุ
จุดเริ่มต้นของคุซามาคุระ (ค.ศ. 1906)
-
3
ด้วยความประมาทที่สืบทอดมาจากพ่อแม่ของเขา เขาจึงสูญเสียเงินนับตั้งแต่เขายังเป็นเด็กเล็ก
จุดเริ่มต้นของ “บอตจัง” (พ.ศ.2449)
-
4
ผู้ที่ไม่ปรารถนาที่จะพัฒนาตนเองทางจิตใจคือคนโง่
คำเหล่านี้พูดโดย K ใน Kokoro (1914) และครูตอบในภายหลัง
-
5
ฉันสามารถหัวเราะได้อย่างสมบูรณ์แบบในขณะที่ฉันกำลังร้องไห้
"คนขุดแร่" (2451)
-
6
เวลาคือสิ่งที่รักษาบาดแผลทั้งหมด
"ประตู" (2453)
-
7
จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องกลายเป็นวัว
จากจดหมายที่ส่งถึง Ryunosuke Akutagawa และ Masao Kume (1916) คำแนะนำของฉันคืออย่าเร่งรีบและอดทนเหมือนวัว
-
8
ผู้ชายที่น่าสงสาร ฉันตกหลุมรักเขาเข้าแล้ว
การแปลวลีภาษาอังกฤษของโยจิโระ ``ความสงสารเหมือนความรัก'' ในซันชิโระ (1908)
-
9
ฉันเกิดมาเป็นคนตัวเล็ก ตัวเท่าสีม่วง
ไฮกุของโซเซกิ จาก "คอลเลกชันโซเซกิ ไฮกุ"
-
10
พระอาทิตย์กำลังตกกระทบชายคาและทะเล
ไฮกุของโซเซกิ
-
11
โมคุเกียวยะโดนยุงกัดและพ่นยุงตอนเที่ยงวัน
ไฮกุของโซเซกิ
-
12
ฉันอยากจะเขียนวรรณกรรมด้วยจิตวิญญาณอันดุเดือดของผู้รักชาติการฟื้นฟูเมจิที่แลกชีวิตกันไม่ว่าพวกเขาจะเสียชีวิตหรือไม่ก็ตาม
จากจดหมายที่ส่งถึงมิเอกิจิ ซูซูกิ
ผู้สมัคร
พวกเขายังไม่ติดอันดับ 12... เลย โหวตให้พวกเขาเลื่อนชั้นขึ้นไป
-
13
ยอดเมฆทะยานปิดกั้นฟ้าร้อง
ไฮกุของโซเซกิ
-
14
มันจะค่อยๆง่ายขึ้น ฉันไม่รู้ว่ามันเจ็บปวดหรือยาก
ใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของ `` ฉันเป็นแมว '' แมวที่ตกลงไปในโถน้ำก็พูดออกมา
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (6)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
『猫』の最後の「次第に楽になってくる」も入れてほしい。
「吾輩は猫である。名前はまだ無い。」は日本人なら誰でも知ってる。
俳句の「雲の峰」も好き。
こころのKの言葉、重い。
「月が綺麗ですね」が入ってないのは、出典がないからなんだね。勉強になった。
草枕の書き出し、高校で暗記させられた。