บทกลอนที่มีชื่อเสียงที่สุดจาก Life is a Dream
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 7 จากผู้คน: ชีวิตคืออะไร? ความบ้าคลั่ง / ชีวิตคืออะไร? ภาพลวงตา / เงา นิยาย; / …ว่าทุกชีวิตคือความฝัน / และความฝันก็คือความฝัน · สำหรับอาชญากรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด / ของมนุษย์คือการได้เกิดมา · กษัตริย์ฝันว่าเขาเป็นกษัตริย์และมีชีวิตอยู่ / ด้วยคำตัดสินที่หลอกลวงนี้ (อัปเดต 4 ก.พ. 2563)
Segismund ถูกขังอยู่ในหอคอยของเขา บทพูดคนเดียวของ "ความฝันคือความฝัน" และบทกลอนอื่นๆ ของ Calderón de la Barca ที่ยังคงถูกอ้างอิงต่อไปเกือบสี่ศตวรรษต่อมาพร้อมกับการเดินทางของเขา
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา Español) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 11
-
1
ชีวิตคืออะไร? ความบ้าคลั่ง / ชีวิตคืออะไร? ภาพลวงตา / เงา นิยาย; / …ว่าทุกชีวิตคือความฝัน / และความฝันก็คือความฝัน
Sigismund วันที่สอง ฉากที่ XIX
-
2
สำหรับอาชญากรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด / ของมนุษย์คือการได้เกิดมา
Sigismund วันแรก (พูดคนเดียวในหอคอย)
-
3
กษัตริย์ฝันว่าเขาเป็นกษัตริย์และมีชีวิตอยู่ / ด้วยคำตัดสินที่หลอกลวงนี้
Sigismund วันที่สอง ฉากที่ XIX
-
4
อนิจจาทำให้ฉันอนาถและอนิจจาไม่มีความสุข! / รีบหน่อยเถอะสวรรค์ฉันตั้งใจ / ในเมื่อคุณทำกับฉันแบบนี้ / ฉันก่ออาชญากรรมอะไร / ต่อคุณเมื่อฉันเกิดมา
ซิกิสมุนโด วันแรก
-
5
แต่ไม่ว่าจะเป็นความจริงหรือความฝัน / การทำความดีคือสิ่งสำคัญ
ซิกิสมุนโด วันที่สาม
-
6
ฮิปโปกริฟจอมดุ/ที่วิ่งคู่กับลม...
โรซาอูรา วันแรก ฉากที่ 1: ข้อแรกของงาน
-
7
ฉันฝันว่าฉันอยู่ที่นี่ / จากเรือนจำเหล่านี้เต็มไปด้วย / และฉันฝันว่าในสถานะอื่น / ฉันเห็นตัวเองที่ประจบประแจงมากขึ้น
Sigismund วันที่สอง ฉากที่ XIX
-
8
พวกเขาเล่าถึงนักปราชญ์คนหนึ่งที่วันหนึ่ง / ยากจนและน่าสังเวช / ว่าเขาเพียงเลี้ยงตัวเองเท่านั้น / ด้วยสมุนไพรที่เขาเก็บมา
โรซาอูรา วันแรก; จบประการที่สิบโดยมีนักปราชญ์อีกคนเก็บใบไม้ที่เขาทิ้งไป
-
9
ผู้ที่ถูกความรู้ทำร้ายคือผู้ฆ่าตนเอง
King Basilio วันแรก ฉากที่ 6
-
10
เพราะในการรบเช่นนี้ / ผู้ชนะคือผู้ภักดี / ผู้พ่ายแพ้คือผู้ทรยศ
กษัตริย์บาซิลิโอ วันที่สาม
-
11
จะดีกว่าที่จะพูดครับใครจะดีกว่าที่จะเงียบ
Rosaura ถึง Segismundo วันที่สาม ฉาก VIII
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (0)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ยังไม่มีความคิดเห็น เป็นคนแรก!