คำพูดที่มีชื่อเสียงที่สุดจาก The Great Gatsby
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 64 จากผู้คน: เสียงของเธอเต็มไปด้วยเงิน · ไม่มีไฟหรือความสดชื่นสักเท่าไรที่จะท้าทายสิ่งที่มนุษย์จะสะสมไว้ในหัวใจอันน่ากลัวของเขาได้ · ดังนั้นเราจึงเอาชนะเรือทวนกระแสน้ำและย้อนกลับไปสู่อดีตอย่างไม่หยุดยั้ง (อัปเดต 11 เม.ย. 2563)
"เราก็สู้ต่อไป เรือทวนกระแสน้ำ" "ย้อนอดีตไม่ได้ ทำไมคุณถึงทำได้!" และเสียงที่เต็มไปด้วยเงิน: บทที่รู้จักกันดีที่สุดของ The Great Gatsby ของ F. Scott Fitzgerald พร้อมด้วยบทที่มาจาก
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา English) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 12
-
1
เสียงของเธอเต็มไปด้วยเงิน
แกสบี้ เกี่ยวกับเดซี่ (บทที่ 7)
-
2
ไม่มีไฟหรือความสดชื่นสักเท่าไรที่จะท้าทายสิ่งที่มนุษย์จะสะสมไว้ในหัวใจอันน่ากลัวของเขาได้
บทที่ 5
-
3
ดังนั้นเราจึงเอาชนะเรือทวนกระแสน้ำและย้อนกลับไปสู่อดีตอย่างไม่หยุดยั้ง
บรรทัดสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ (บทที่ 9)
-
4
ฉันหวังว่าเธอจะเป็นคนโง่ นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เด็กผู้หญิงสามารถเป็นได้ในโลกนี้ เป็นคนโง่ตัวน้อยที่สวยงาม
เดซี่ บทที่ 1
-
5
เมื่อใดก็ตามที่คุณรู้สึกอยากวิพากษ์วิจารณ์ใครก็ตาม เพียงจำไว้ว่าผู้คนทั้งหมดในโลกนี้ไม่มีข้อได้เปรียบเหมือนที่คุณมี
คำแนะนำของพ่อนิค (บทที่ 1)
-
6
“ไม่สามารถทำซ้ำอดีต?” เขาร้องไห้อย่างไม่น่าเชื่อ “ทำไมคุณถึงทำได้!”
แกสบี้ ตอนที่ 6
-
7
"พวกเขาเป็นฝูงชนที่เน่าเสีย" ฉันตะโกนข้ามสนามหญ้า "คุณคุ้มค่ากับการรวมกลุ่มเข้าด้วยกัน"
นิค ตอนที่ 8
-
8
ในสวนสีฟ้าของเขา ชายและหญิงเข้ามาและไปเหมือนผีเสื้อกลางคืนท่ามกลางเสียงกระซิบ และแชมเปญและดวงดาว
บทที่ 3
-
9
ชาวอเมริกัน แม้จะเต็มใจที่จะเป็นทาสเป็นครั้งคราว แต่ก็ดื้อรั้นเกี่ยวกับการเป็นชาวนามาโดยตลอด
บทที่ 5
-
10
คุณมักจะดูวันที่ยาวนานที่สุดของปีแล้วพลาดหรือไม่?
เดซี่ บทที่ 1
-
11
พวกเขาเป็นคนไม่ระมัดระวัง ทอมและเดซี่ พวกเขาทุบสิ่งของและสิ่งมีชีวิตต่างๆ แล้วถอยกลับไปเป็นเงินของพวกเขา...
บทที่ 9
-
12
ฉันแต่งงานกับเขาเพราะฉันคิดว่าเขาเป็นสุภาพบุรุษ
เมอร์เทิล บทที่ 2
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (1)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Read it in high school and hated it, reread it at 30 and the last line wrecked me. Funny how that works.