บทกลอนที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของ Yunus Emre
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 166 จากผู้คน: ฉันไม่ได้มาเพื่อจุดประสงค์ งานของฉันคือเพื่อความรัก สถานที่รักคือหัวใจ ฉันมาทำหัวใจ · หากคุณเคยอกหักครั้งหนึ่ง นี่ไม่ใช่คำอธิษฐานที่คุณกำลังแสดง แม้แต่เจ็ดสิบสองประชาชาติก็ไม่ช่วยอะไรได้ · มารู้จักกันและทำให้งานง่ายขึ้น มารักและถูกรักกันเถอะ โลกจะไม่เป็นของใคร (อัปเดต 28 ก.พ. 2568)
"ฉันไม่ได้มาเพราะเหตุ งานของฉันมีไว้เพื่อความรัก" "ความรู้คือการรู้จักตัวเอง" และ "มาทำความรู้จักกันเถอะ มาทำให้งานง่ายขึ้น": บทกลอนจาก Divan ของ Yunus Emre ที่ถูกพูดถึง; ยกเว้นคำพูดสมัยใหม่ที่ถือว่าเขาเข้าใจผิด
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา Türkçe) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 14
-
1
ฉันไม่ได้มาเพื่อจุดประสงค์ งานของฉันคือเพื่อความรัก สถานที่รักคือหัวใจ ฉันมาทำหัวใจ
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
2
หากคุณเคยอกหักครั้งหนึ่ง นี่ไม่ใช่คำอธิษฐานที่คุณกำลังแสดง แม้แต่เจ็ดสิบสองประชาชาติก็ไม่ช่วยอะไรได้
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
3
มารู้จักกันและทำให้งานง่ายขึ้น มารักและถูกรักกันเถอะ โลกจะไม่เป็นของใคร
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
4
สิ่งที่พวกเขาเรียกว่าเป็นเดอร์วิชไม่ใช่เสื้อคาร์ดิแกนและมงกุฎ หัวใจของคุณไม่ต้องการเสื้อคาร์ดิแกนที่ทำให้คุณเป็นคนไม่ดี
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
5
มันคือสงครามคำพูด มันคือสงครามคำพูด
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
6
คำไม่กี่คำก็เป็นภาระของมนุษย์ หลายคำก็เป็นภาระของสัตว์
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
7
วิทยาศาสตร์คือการรู้ความรู้ ความรู้คือการรู้จักตัวเอง ถ้าไม่รู้เองก็อ่านดีๆครับ
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
8
คฤหาสน์สองสามหลังและชั่วโมงไม่กี่ชั่วโมงซึ่งพวกเขาเรียกว่าสวรรค์ มอบให้ใครก็ตามที่ต้องการ ฉันต้องการคุณ
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
9
ฉันมาถึงสุสานในตอนเช้าและเห็นว่าทุกคนนอนตายหมด พวกเขาแต่ละคนนอนทำอะไรไม่ถูกและเสียชีวิต
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
10
เจ้าของทรัพย์สิน เจ้าของคนแรก? ความมั่งคั่งเป็นเรื่องโกหก และทรัพย์สินเป็นเรื่องโกหก ดังนั้น มาอยู่เฉยๆ สักพักเถอะ
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
11
สิ่งที่มาจากคุณทำให้ฉันพอใจ ไม่ว่าจะเป็นดอกกุหลาบตูมหรือหนาม มันคือชีวิตหรือผ้าห่อศพ ความโศกเศร้าของคุณเป็นที่น่ายินดี พระคุณของคุณก็น่ายินดีเช่นกัน
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
12
ฉันรับเนื้อและกระดูกและปรากฏตัวเป็น Yunus
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
13
สินค้ามากมายไม่สามารถปราศจากฮารอม คำพูดมากมายไม่สามารถปราศจากคำโกหกได้
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
-
14
คนรักไม่ตาย สัตว์ต่างหากที่ตาย
ยูนุส เอมเร ดิวาน (ศตวรรษที่ 13–14)
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (1)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
"Yaradılanı hoş gör, Yaradan'dan ötürü" yok diye şaşırdım ama açıklamayı okuyunca anladım. Güzel liste, emeğinize sağlık.