คำพูดที่ดีที่สุดของ F. Scott Fitzgerald (พร้อมแหล่งที่มา)
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 293 จากผู้คน: เมื่อใดก็ตามที่คุณรู้สึกอยากวิพากษ์วิจารณ์ใครก็ตาม... จำไว้ว่าทุกคนในโลกนี้ไม่มีข้อได้เปรียบเหมือนที่คุณมี · การทดสอบความฉลาดอันดับหนึ่งคือความสามารถในการเก็บความคิดที่ขัดแย้งกันสองอย่างไว้ในใจในเวลาเดียวกัน และยังคงรักษาความสามารถในการทำงานได้ · ขอเล่าถึงคนรวยมากนะครับ พวกเขาแตกต่างจากคุณและฉัน (อัปเดต 12 ม.ค. 2564)
"ดังนั้นเราจึงเอาชนะต่อไป เรือทวนกระแส" คนรวยมากที่ "แตกต่างจากคุณและฉัน" และความฉลาดระดับเฟิร์สคลาสที่เก็บแนวคิดที่ขัดแย้งกันสองรายการในคราวเดียว: บทพูดที่ยกมามากที่สุดของเอฟ. สก็อตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์ ตั้งแต่ The Great Gatsby และ The Crack-Up ไปจนถึงเรื่องราวและจดหมายของเขา ซึ่งแต่ละบทมีแหล่งที่มา
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา English) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 14
-
1
เมื่อใดก็ตามที่คุณรู้สึกอยากวิพากษ์วิจารณ์ใครก็ตาม... จำไว้ว่าทุกคนในโลกนี้ไม่มีข้อได้เปรียบเหมือนที่คุณมี
แกตสบี้ผู้ยิ่งใหญ่ (1925)
-
2
การทดสอบความฉลาดอันดับหนึ่งคือความสามารถในการเก็บความคิดที่ขัดแย้งกันสองอย่างไว้ในใจในเวลาเดียวกัน และยังคงรักษาความสามารถในการทำงานได้
The Crack-Up (1936)
-
3
ขอเล่าถึงคนรวยมากนะครับ พวกเขาแตกต่างจากคุณและฉัน
"เด็กรวย" (2469)
-
4
ดังนั้นเราจึงเอาชนะเรือทวนกระแสน้ำและย้อนกลับไปสู่อดีตอย่างไม่หยุดยั้ง
The Great Gatsby (1925) ปิดท้าย
-
5
ไม่ว่าคุณจะคิด หรือไม่ก็คนอื่นต้องคิดแทนคุณและรับอำนาจไปจากคุณ
ซื้อคืน (2477)
-
6
ไม่มีการกระทำครั้งที่สองในชีวิตชาวอเมริกัน
The Last Tycoon, บันทึก (1941)
-
7
การเขียนที่ดีทั้งหมดคือการว่ายน้ำใต้น้ำและกลั้นหายใจ
จดหมายถึงลูกสาวของเขาสก็อตตี้ (ไม่ระบุวันที่)
-
8
แผลเป็นหนึ่งเขียนหายเป็นปกติขนานกับพยาธิสภาพของผิวหนัง แต่ไม่มีสิ่งนั้นในชีวิตของแต่ละบุคคล
Tender Is the Night (1934), bk. 2 ช. 11.
-
9
ในคืนที่มืดมนอย่างแท้จริงของจิตวิญญาณ มักจะเป็นเวลาสามโมงเช้าเสมอ วันแล้ววันเล่า
The Crack-Up (1936)
-
10
ผู้ชนะเป็นของริบ
สวยงามและสาปแช่ง (2465)
-
11
ฉันไม่เคยสามารถให้อภัยคนรวยที่ร่ำรวยได้ และสิ่งนี้ได้เติมสีสันให้กับชีวิตและงานของฉันทั้งหมด
จดหมายถึงแฮโรลด์ โอเบอร์ (4 มีนาคม พ.ศ. 2481)
-
12
การทะเลาะวิวาทในครอบครัวเป็นสิ่งที่ขมขื่น พวกเขาไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์ใดๆ
"บาบิโลนมาเยือน" (2474)
-
13
พ่อของฉันมีเพชรที่ใหญ่กว่าโรงแรมริทซ์-คาร์ลตัน
“เพชรใหญ่เท่ากับเดอะริทซ์” (1922)
-
14
ต้องใช้อัจฉริยะจึงจะคร่ำครวญอย่างน่าดึงดูดได้
จดหมายถึงแมกซ์เวลล์ เพอร์กินส์ (ตุลาคม 2467)
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (2)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
The Crack-Up line about holding two opposed ideas gets quoted in every management book now, which I think Fitzgerald would find hilarious.
"The victor belongs to the spoils" is such a perfect Fitzgerald inversion. Nobody did it better.