คำพังเพยและคำย่อที่ดีที่สุดโดย Julian Tuwim
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 29 จากผู้คน: ขอแสดงความยินดี: รูปแบบความอิจฉาที่สุภาพที่สุด · การเลือกที่สะอาดส่งผลเสียต่อความบริสุทธิ์ของการเลือกตั้ง · ความอดทน – ความสิ้นหวังที่ปลอมตัวเป็นคุณธรรม (อัปเดต 9 ต.ค. 2566)
«ขอแสดงความยินดี: รูปแบบการอิจฉาที่สุภาพที่สุด», "การเลือกที่สะอาดมีผลกระทบเชิงลบต่อความบริสุทธิ์ของการเลือกตั้ง" และ "และประเทศอื่น ๆ ก็คือโรงแรม": คำพังเพยและบทกลอนที่หรูหราที่สุดของ Julian Tuwim (1894–1953) ส่วนใหญ่มาจาก "Fair of Rhymes" และ "Polish Flowers" พร้อมแหล่งที่มา
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา Polski) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 15
-
1
ขอแสดงความยินดี: รูปแบบความอิจฉาที่สุภาพที่สุด
จาก "The Rhyme Fair" (Dzieła, Czytelnik 1955, หน้า 547)
-
2
การเลือกที่สะอาดส่งผลเสียต่อความบริสุทธิ์ของการเลือกตั้ง
จาก "The Fair of Rhymes" (ผลงาน, Czytelnik 1955)
-
3
ความอดทน – ความสิ้นหวังที่ปลอมตัวเป็นคุณธรรม
จาก "The Rhyme Fair" (Dzieła, Czytelnik 1955, หน้า 551)
-
4
ความมั่งคั่ง: เงินออมของหลาย ๆ คนอยู่ในมือของคน ๆ เดียว
จาก "The Fair of Rhymes" (ผลงาน, Czytelnik 1955)
-
5
ผับ: สถานที่ที่คุณไปทุกเย็นเป็นครั้งสุดท้ายในชีวิต
จาก "The Fair of Rhymes" (ผลงาน, Czytelnik 1955)
-
6
ความสุขมีแก่ผู้ที่ไม่มีคำพูดใด ๆ เลยและไม่พูดออกไป
จาก "The Rhyme Fair" (Dzieła, Czytelnik 1955, หน้า 545)
-
7
ถ้าไข่มีรูปแบบอื่น / ชีวิตของแม่ไก่คงแย่มาก
จาก "The Rhyme Fair" (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 543)
-
8
คุณสามารถพูดอะไรโง่ ๆ ได้ เพียงแต่ไม่ใช่น้ำเสียงเคร่งขรึม
จาก "The Fair of Rhymes" (ผลงาน, Czytelnik 1955)
-
9
ผู้ที่พูดแทนพระเจ้าควรแสดงหลักฐานของตนเอง
จาก "The Rhyme Fair" (Dzieła, Czytelnik 1955, หน้า 546)
-
10
เด็กพูดเรื่องไร้สาระ และถ้าจะพูดก็คือต้องการพูดเรื่องไร้สาระ จากนั้นพวกเขาก็เอาชนะมันได้ ใครทำไม่ได้ก็กลายเป็นกวี
จากเรื่อง "เพกาซัสฟื้นขึ้นมาหรือบทกวี panopticum"
-
11
หากต้องการรู้จักครอบครัวที่สนิทที่สุด คุณเพียงแค่ต้องรวย...
จาก "The Fair of Rhymes" (ผลงาน, Czytelnik 1955)
-
12
เมื่อบางสิ่งดึงดูดสายตาของคุณ จำไว้ว่ามันเป็นพื้นที่เล็กๆ น้อยๆ
จาก "The Fair of Rhymes" (ผลงาน, Czytelnik 1955)
-
13
บ้านเกิด / คือบ้านของฉัน ฉันได้รับบ้านโปแลนด์ นี่คือบ้านเกิด / และประเทศอื่น ๆ คือโรงแรม
จากบทกวี "ดอกไม้โปแลนด์" (พ.ศ. 2483-2489)
-
14
ให้กฎหมายหมายถึงกฎหมายเสมอ / และความยุติธรรม - ความยุติธรรม
จากบทกวี "ดอกไม้โปแลนด์" (พ.ศ. 2483-2489)
-
15
เมื่อคุณข้ามอย่าพูดว่ากระโดด ดูสิ่งที่คุณได้กระโดดเข้าไปก่อน
จาก "The Rhyme Fair" (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 534)
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (0)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ยังไม่มีความคิดเห็น เป็นคนแรก!