Ang pinakamagandang parirala ni Julio Cortázar
Ang nangungunang 3 ayon sa 23 mga boto mula sa mga tao: Naglakad kami nang hindi hinahanap pero alam naming naglalakad kami para hanapin ang isa't isa. · Hahanapin ko ba ang Magician? · Na para bang makakapili ka sa pag-ibig, na parang hindi kidlat na pumuputol sa iyong mga buto.... (Na-update May 13, 2022.)
Mga parirala mula sa Hopscotch, mula sa Historias de cronopios y defamas at mula sa iba pang mga teksto ni Cortázar, bawat isa ay may gawa kung saan ito nagmula. Only verified quotes: marami ang na-attribute kay Cortazar na hindi niya sinulat.
Awtomatikong isinalin (orihinal sa Español). Tingnan ang orihinal
Nangungunang 11
-
1
Naglakad kami nang hindi hinahanap pero alam naming naglalakad kami para hanapin ang isa't isa.
Hopscotch (1963), kabanata 1.
-
2
Hahanapin ko ba ang Magician?
Ang unang pangungusap ng Hopscotch (1963).
-
3
Na para bang makakapili ka sa pag-ibig, na parang hindi kidlat na pumuputol sa iyong mga buto...
Hopscotch, tungkol sa tinatawag ng maraming tao na mapagmahal.
-
4
Hinawakan ko ang iyong bibig, gamit ang isang daliri ay hinahawakan ko ang gilid ng iyong bibig...
Hopscotch, kabanata 7, isa sa mga pinaka-nababasang mga fragment ng pag-ibig sa panitikang Espanyol.
-
5
Tao ang hayop na nagtatanong. Sa araw na talagang marunong tayong magtanong, magkakaroon ng dialogue.
Hopscotch (1963).
-
6
Kapag binigyan ka nila ng relo, binibigyan ka nila ng isang maliit na mabulaklak na impiyerno, isang kadena ng mga rosas, isang piitan ng hangin.
"Preamble to the instructions for winding the clock", Stories of cronopios and fames (1962).
-
7
Average na tagal ng pag-iyak, tatlong minuto.
Ang pagtatapos ng "Instructions for crying" (1962).
-
8
Ang gusto ko sa bibig mo ay ang dila mo. / Ang gusto ko sa iyong wika ay ang salita.
Mula sa tulang "What I like about your body...", collected in Unexpected Papers.
-
9
…at nararamdaman kong nanginginig ka laban sa akin na parang buwan sa tubig.
Ang pagtatapos ng kabanata 7 ng Hopscotch.
-
10
Hindi mahalaga kung ano ang iniisip ko kay Mafalda. Ang mahalaga ay kung ano ang tingin sa akin ni Mafalda.
Text para sa "10 taon kasama si Mafalda", ni Quino.
-
11
Upang umiyak, ituro ang iyong imahinasyon sa iyong sarili ...
"Mga tagubilin para sa pag-iyak", Mga Kuwento ng mga cronopio at katanyagan (1962).
Paano nakaayos ang ranggo na ito? Sa pamamagitan ng mga boto ng mga tao: bawat ▲ ay nagdaragdag ng isang punto at bawat ▼ ay kukuha ng isa. Kahit sino ay maaaring bumoto at magdagdag ng kung ano ang kulang.
May kulang ba?
Mga Komento (13)
Falta algo de Final del juego o de Bestiario.
Leí Rayuela a los 19 y me cambió la vida.
Rayuela se lee en el orden que quieras, eso ya es genial.
Cronopios y famas, para releer cada año.
Cortázar y Mafalda, dos argentinos enormes.
Las Instrucciones para llorar, geniales.
«Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos», la frase que me tatuaría.
Precioso listado.
El capítulo 7 de Rayuela es lo más bonito que se ha escrito.
Lo del reloj como un pequeño infierno florido, qué imagen.
«Duración media del llanto, tres minutos», jaja, genial.
Se agradece que solo pongan frases comprobadas, a Cortázar le atribuyen cualquier cosa.
¿Encontraría a la Maga? Y así empezó todo.