Ang pinakasikat na mga parirala ni Erasmus ng Rotterdam
Ang nangungunang 3 ayon sa 36 mga boto mula sa mga tao: Ang pinaka disadvantageous na kapayapaan ay mas mabuti kaysa sa pinaka-makatarungang digmaan. · Siya na nagbibigay ng mabilis ay nagbibigay ng dalawang beses. · Sa bansa ng mga bulag, ang taong may isang mata ay hari.. (Na-update Nob 14, 2022.)
"Sa bansa ng mga bulag, ang taong may isang mata ay hari", "Ang pinakamasamang kapayapaan ay mas mabuti kaysa sa pinaka-makatarungang digmaan" at buhay bilang isang komedya mula sa Praise of Folly: ang pinaka-sinipi na mga parirala mula kay Erasmus, mula sa Adagia, kanyang mga sulat at kanyang mga aklat.
Awtomatikong isinalin (orihinal sa Español). Tingnan ang orihinal
Nangungunang 12
-
1
Ang pinaka disadvantageous na kapayapaan ay mas mabuti kaysa sa pinaka-makatarungang digmaan.
Adagia (1508).
-
2
Siya na nagbibigay ng mabilis ay nagbibigay ng dalawang beses.
Adagia: "Bis dat, qui cita dat".
-
3
Sa bansa ng mga bulag, ang taong may isang mata ay hari.
Adagia: "Sa regione caecorum rex est luscus."
-
4
Ang digmaan ay matamis para sa mga hindi pa sumubok nito.
Adagia: "Dulce bellum inexpertis", isang kasabihan na nagmula sa Griyego (Pindar) na nagkomento ng malalim si Erasmus.
-
5
Ang mundong ito, ang buong daigdig, ay ang karaniwang tinubuang-bayan ng lahat ng naninirahan at humihinga dito.
Reklamo sa kapayapaan (1517).
-
6
Ano ang buhay kundi isang komedya kung saan ang bawat isa ay gumaganap ng kanilang bahagi hanggang sa bumagsak ang kurtina?
In Praise of Madness (1511).
-
7
Kailangan mo munang makakuha ng pinakamahusay na kaalaman, at walang pagkaantala: ito ay kahangalan upang malaman kung ano ang kailangan mong alisin sa pag-aaral.
Liham kay Christian Northoff (1497).
-
8
Ako ay isang mamamayan ng mundo, kilala ng lahat at isang dayuhan sa lahat.
Attributed; kinolekta ni György Faludy sa kanyang talambuhay ni Erasmus (1970).
-
9
Itinuon ko ang lahat ng atensyon ko sa Greek. Kapag nakakuha ako ng pera, bibili muna ako ng mga Greek author at pagkatapos ay mga damit.
Liham (1500), sa Latin.
-
10
Walang sinuman ang matalino sa lahat ng oras o malaya sa kanilang blind spot.
Colloquiums, "Ang Alchemist."
-
11
Ako ay mahilig sa kalayaan. Hindi ko gusto at hindi rin ako maaaring maglingkod sa isang party.
Spongia adversus aspergines Hutteni (1523).
-
12
Huwag magkasala sa pagkakaroon ng isang silid-aklatan ng matatalinong aklat kapag kulang ka sa kaalaman.
Liham kay Christian Northoff (1497).
Paano nakaayos ang ranggo na ito? Sa pamamagitan ng mga boto ng mga tao: bawat ▲ ay nagdaragdag ng isang punto at bawat ▼ ay kukuha ng isa. Kahit sino ay maaaring bumoto at magdagdag ng kung ano ang kulang.
May kulang ba?
Mga Komento (1)
Lo de comprar primero libros griegos y luego ropa es lo más de estudiante que he leído en mi vida 😂