Ang pinakasikat na mga panipi ni Paul Valéry
Ang nangungunang 3 ayon sa 8 mga boto mula sa mga tao: Lumalakas ang hangin!… Dapat nating subukang mabuhay! · Alam na nating mga sibilisasyon na tayo ay mortal. · Pasensya, pasensya, / Patience in the blue! / Ang bawat atom ng katahimikan / Ay ang suwerte ng hinog na prutas!. (Na-update Okt 22, 2020.)
“Ang hangin ay tumataas!… Dapat nating subukang mabuhay! », “Tayong ibang mga sibilisasyon, alam na natin ngayon na tayo ay mortal” at ang tula, “ang matagal na pag-aalinlangan na ito sa pagitan ng tunog at kahulugan”: ang pinakamaraming sinipi na mga pangungusap ni Paul Valéry, mula sa Le Cimetière marin hanggang Tel Quel, kasama ang kanilang pinagmulan.
Awtomatikong isinalin (orihinal sa Français). Tingnan ang orihinal
Nangungunang 15
-
1
Lumalakas ang hangin!… Dapat nating subukang mabuhay!
"Ang Marine Cemetery", Charmes (1922).
-
2
Alam na nating mga sibilisasyon na tayo ay mortal.
"Ang Krisis ng Espiritu" (1919), Iba't-ibang.
-
3
Pasensya, pasensya, / Patience in the blue! / Ang bawat atom ng katahimikan / Ay ang suwerte ng hinog na prutas!
"Palme", Charmes (1922).
-
4
Ang katangahan ay hindi ang aking malakas na suit.
Monsieur Teste (1896).
-
5
Ginagawa ng mananalaysay para sa nakaraan kung ano ang ginagawa ng card reader para sa hinaharap. Ngunit ang mangkukulam ang tumambad sa pagpapatunay at hindi sa istoryador.
Mga pananaw sa kasalukuyang mundo (1931).
-
6
Ang paggising ay nagbibigay sa mga pangarap ng reputasyon na hindi nararapat sa kanila.
Bilang Ay (1941).
-
7
Ang kapangyarihang walang pang-aabuso ay nawawala ang kagandahan nito.
Bilang Ay (1941).
-
8
Ang tula — itong matagal na pag-aalinlangan sa pagitan ng tunog at kahulugan.
Bilang Ay (1941).
-
9
Ang paghahanap ay wala. Ang mahirap ay idagdag ang nahanap natin.
Monsieur Teste (1896).
-
10
Ang sarili ay napopoot... ngunit ito ay sa iba.
Mixture (1939).
-
11
Kasinungalingan at pagiging mapagkakatiwalaan kapareha at bumuo ng Opinyon.
Mixture (1939).
-
12
Ang pagtanda ay binubuo ng nakakaranas ng pagbabago sa kuwadra.
Bilang Ay (1941).
-
13
Ang mga libro ay may parehong mga kaaway gaya ng tao: apoy, halumigmig, hayop, oras; at kanilang sariling nilalaman.
Bilang Ay (1941).
-
14
Pakinggan ang kakaibang salita: May mga lalaking susunod sa atin.
Bilang Ay (1941).
-
15
Maging iyong sarili!... Ngunit sulit ba ang iyong sarili?
Masamang Kaisipan at Iba pa (1942).
Paano nakaayos ang ranggo na ito? Sa pamamagitan ng mga boto ng mga tao: bawat ▲ ay nagdaragdag ng isang punto at bawat ▼ ay kukuha ng isa. Kahit sino ay maaaring bumoto at magdagdag ng kung ano ang kulang.
May kulang ba?
Mga Komento (0)
Wala pang komento. Maging una!