Ang mga pinakanatatandaang parirala ni Mercè Rodoreda
Ang nangungunang 3 ayon sa 68 mga boto mula sa mga tao: Ang kalungkutan, na hindi kailanman nanlinlang, ay niloko ako. · Ang mga mahahalagang bagay ay ang mga bagay na parang hindi naman. · Ang mga bagay ay maganda, ang buhay ay hindi gaanong.. (Na-update Set 6, 2025.)
"Ang mga bagay ay maganda, ang buhay ay hindi gaanong", "Ang mga mahahalagang bagay ay ang mga tila hindi gayon" at "Nagsusulat ako dahil mahilig akong magsulat": mga pangungusap ni Mercè Rodoreda (1908–1983) na kinuha mula sa kanyang mga nobela, prologue, liham at panayam, kung saan ang pinagmulan ng bawat isa.
Awtomatikong isinalin (orihinal sa Català). Tingnan ang orihinal
Nangungunang 12
-
1
Ang kalungkutan, na hindi kailanman nanlinlang, ay niloko ako.
Mula sa "Aloma" (1938).
-
2
Ang mga mahahalagang bagay ay ang mga bagay na parang hindi naman.
Mula sa "Quanta, quanta guerra..." (1980).
-
3
Ang mga bagay ay maganda, ang buhay ay hindi gaanong.
Mula sa "Aloma" (1938).
-
4
Pag-ibig, habang malayo mas maganda.
Sinipi ni Montserrat Roig sa "Say that you love me even if it's a lie" (1991).
-
5
Nagsusulat ako dahil mahilig akong magsulat. Kung hindi ito mukhang exaggerated, sasabihin ko na sumulat ako para pasayahin ang sarili ko.
Prologue sa "Broken Mirror" (1974).
-
6
Minsan iniisip ko na madaling makilala ang isang tao. Sa isang kilos, sa isang ekspresyon, sa isang hakbang [...] Parang nakakakita ako ng mga sinag ng liwanag.
Artikulo "Clarism" (1934).
-
7
Siguro sumusulat ako para igiit ang sarili ko. Para maramdaman ko na ako...
Prologue sa "Broken Mirror" (1974).
-
8
Hindi ko gusto si Pedrolo. Sa basurahan? Hindi naman sa binigay nila sa akin.
Tungkol sa mga kontemporaryong manunulat ng Catalan, 1980 (sinipi sa El Punt Avui, 2014).
-
9
Isinulat ko ito nang may lagnat, na para bang ang bawat araw ng trabaho ay ang huling bahagi ng aking buhay.
Tungkol sa "La plaça del Diamant", sa prologue ng ika-26 na edisyon.
-
10
Ang hindi ko iiwan sa France ay hindi ang aking lakas o kabataan.
Liham kay Anna Murià mula sa Bordeaux, Disyembre 19, 1945.
-
11
Gusto kong magsulat, kailangan kong magsulat; walang nagbigay sa akin ng labis na kasiyahan bilang isang libro ko na ini-edit lamang at amoy ng sariwang tinta.
Liham kay Anna Murià mula sa Bordeaux, Disyembre 19, 1945.
-
12
Hindi pa ako nakaramdam ng higit sa tahanan kaysa noong nakatira ako sa bahay ng aking lolo kasama ang aking mga magulang.
"Mga larawan ng pagkabata", Serra d'Or (1982).
Paano nakaayos ang ranggo na ito? Sa pamamagitan ng mga boto ng mga tao: bawat ▲ ay nagdaragdag ng isang punto at bawat ▼ ay kukuha ng isa. Kahit sino ay maaaring bumoto at magdagdag ng kung ano ang kulang.
May kulang ba?
Mga Komento (0)
Wala pang komento. Maging una!