Cecília Meireles'in en bilinen dizeleri (şiirle birlikte)
Kişilerden alınan 36 oylara göre ilk 3: Şarkı söylüyorum çünkü o an var ve hayatım tamamlandı. / Ne mutluyum, ne de üzgünüm: / Ben bir şairim. · Oynasam mı bilmiyorum, ders mi çalışsam, koşmasam mı yoksa sakin kalmasam mı bilmiyorum. · Ben pınarlardan / kendimi kesmeyi / ve hep tek parça olarak dönmeyi öğrendim.. (Güncellendi: 9 Kas 2021.)
"Şarkı söylüyorum çünkü an var", "Hayat ancak yeniden icat edilebilir" ve "Özgürlük, insan rüyasının beslediği kelime": Cecília Meireles'in Viagem ao Romanceiro da Inconfidência ve Ou Isto ou Aquilo'dan herkesin bildiği dizeleri, ait oldukları şiirle birlikte ve yanlışlıkla ona atfedilen ifadeler olmadan.
Otomatik olarak çevrildi (orijinal Português dilinde). Orijinali görün
En iyi 11
-
1
Şarkı söylüyorum çünkü o an var ve hayatım tamamlandı. / Ne mutluyum, ne de üzgünüm: / Ben bir şairim.
Şiir "Motivo", Yolculuk (1939).
-
2
Oynasam mı bilmiyorum, ders mi çalışsam, koşmasam mı yoksa sakin kalmasam mı bilmiyorum.
"Ya şu ya da bu", Ya da Şu ya da bu şiiri (1964).
-
3
Ben pınarlardan / kendimi kesmeyi / ve hep tek parça olarak dönmeyi öğrendim.
Şiir "Çizim", Mutlak Deniz (1945).
-
4
Bugün bu yüzüm yoktu, çok sakin, çok üzgün, çok zayıf.
Şiir "Portre", Yolculuk (1939).
-
5
Yüzüm hangi aynada kayboldu?
Şiir "Portre", Yolculuk (1939).
-
6
Benimle benim aramda, acı dolu arzularımın yön bulmasına yetecek kadar geniş boşluklar var.
Şiir "Kavramlar".
-
7
Ne kadar parçalanırsam, o kadar bütün ve dingin oluyorum.
Şiir "Çizim", Mutlak Deniz (1945).
-
8
Hayat ancak mümkündür/yeniden keşfedilir.
"Yeniden İnvenção" Şiiri, Vaga Musica (1942).
-
9
Özgürlük, / insan hayalinin beslediği / açıklayanın / anlamayanın olmadığı o kelime.
Romanceiro da Inconfidência (1953), Romantizm XXIV.
-
10
Ya yağmur var güneş yok / ya da güneş var yağmur yok!
"Ya şu ya da bu", Ya da Şu ya da bu şiiri (1964).
-
11
Rüzgâr aynı: / ama tepkisi farklı, her yaprakta.
"Rüzgar" şiiri.
Bu sıralama nasıl sıralanıyor? İnsanların oylarına göre: her ▲ bir puan ekler ve her ▼ bir puan alır. Herkes oy verebilir ve eksik olanı ekleyebilir.
Bir şey mi eksik?
Yorumlar (0)
Henüz yorum yok. İlk olun!