Cemal Süreya کی سب سے خوبصورت آیات
لوگوں کے 8 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: مجھے چومو پھر مجھے جنم دو۔ · تم خوبصورت ہو میری جان، / لیکن بہت قریب! .. · جس دن آذادی آئے،/ اس دن مرنا حرام ہے!۔ (اپ ڈیٹ کردہ 2 جون، 2022۔)
"مجھے چومو اور پھر مجھے جنم دو"، "تم خوبصورت ہو، میری پیاری، لیکن بہت قریب" اور "تبدیلی کو برقرار رکھو": دوسرے نئے دور کے محبتی شاعر کیمل سوریا (1931-1990) کی سب سے زیادہ مشترکہ لائنیں سیودا سوزلیری میں ان کے مقامات کے ساتھ، جہاں ان کی تمام نظمیں جمع کی گئی ہیں۔
خود بخود ترجمہ (اصل Türkçe میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 11
-
1
مجھے چومو پھر مجھے جنم دو۔
Sevda Sözleri (اس کی تمام نظمیں)، "محبت کے بول" سیکشن۔
-
2
تم خوبصورت ہو میری جان، / لیکن بہت قریب! ..
Sevda Sözleri (اس کی تمام نظمیں)، "پاتال میں کھلنا" سیکشن۔
-
3
جس دن آذادی آئے،/ اس دن مرنا حرام ہے!
محبت کے بول (اس کی تمام نظمیں)، «تین ہزار پتے، ایک سو ہزار ریشم کے کیڑے» سیکشن۔
-
4
میں مر رہا ہوں، میرے خدا. / ایسا ہی ہوا۔ / … / لیکن، یہ بھی، یہ زندگی آپ کو ملی ہے / یہ بری نہیں ہے.. / آئیے تبدیلی کو برقرار رکھیں..
Sevda Sözleri (اس کی تمام نظمیں)، «وہ جو میگزین میں رہ گئے ہیں» سیکشن۔
-
5
زندہ ہیں دنیا میں محبت کرنے والوں کے لیے، / ہم رہ گئے ان کے ساتھ جو مر گئے
Sevda Sözleri (اس کی تمام نظمیں)، «Üvercinka» سیکشن۔
-
6
ہر موت ایک ابتدائی موت ہے / میں جانتا ہوں، خدا.
Sevda Sözleri (اس کی تمام نظمیں)، «وہ جو میگزین میں رہ گئے ہیں» سیکشن۔
-
7
دو چیزیں: محبت اور شاعری/ ایک ناخوشی کو پالتی ہے/ دوسری اس میں بدل جاتی ہے۔
محبت کے بول (اس کی تمام نظمیں)، «تین ہزار پتے، ایک سو ہزار ریشم کے کیڑے» سیکشن۔
-
8
ہم چاندنی میں بیٹھے تھے / میں نے تمہیں کلائی پر بوسہ دیا
محبت کے بول (اس کی تمام نظمیں)، «تین ہزار پتے، ایک سو ہزار ریشم کے کیڑے» سیکشن۔
-
9
آپ تین آئینوں کے درمیان پلے بڑھے ہیں: / ایک ببول ہے / ایک گلاب ہے / ایک اولینڈر ہے۔
Sevda Sözleri (اس کی تمام نظمیں)، "Türkiye کی مختصر تاریخ" سیکشن۔
-
10
یاکپ سیمل کی زندگی کے پہلے تین سگریٹ / جو اس نے لگاتار پیے تھے / گولی لگنے سے پہلے۔
Sevda Sözleri (اس کی تمام نظمیں)، "ہاٹ ہارس شو" سیکشن۔
-
11
شاعری میں اصل چیز کہانی بیان کرنا نہیں ہے، بلکہ لفظوں کے درمیان "شاعری بوجھ" قائم کرنا ہے۔
شاعری کے بارے میں ان کے خیالات سے۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (0)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
ابھی تک کوئی تبصرہ نہیں پہلے بنیں!