Những câu thơ và cụm từ nổi tiếng nhất của Antonio Machado
Top 3 theo 5 phiếu bầu từ mọi người: Walker, không có con đường, / con đường được tạo ra bằng cách đi bộ. · Mọi thứ trôi qua và mọi thứ còn lại, / nhưng việc của chúng ta là phải vượt qua, / vượt qua, tạo nên những con đường, / những con đường vượt biển. · Tuổi thơ của tôi là ký ức về một khoảng sân ở Seville,/ và một vườn cây ăn quả trong xanh nơi cây chanh trưởng thành.. (Đã cập nhật 30 thg 4, 2020.)
Những câu thơ của Machado (Seville, 1875 - Colliure, 1939) là một phần ký ức tập thể, từ Campos de Castilla đến Juan de Mairena, với cuốn sách của mỗi người.
Được dịch tự động (bản gốc ở Español). Xem bản gốc
12 hàng đầu
-
1
Walker, không có con đường, / con đường được tạo ra bằng cách đi bộ.
"Những câu tục ngữ và bài hát" XXIX, ở Campos de Castilla (1912); Serrat đã biến nó thành một bài hát vào năm 1969.
-
2
Mọi thứ trôi qua và mọi thứ còn lại, / nhưng việc của chúng ta là phải vượt qua, / vượt qua, tạo nên những con đường, / những con đường vượt biển.
"Tục ngữ và bài hát" XLIV, ở Campos de Castilla (1912).
-
3
Tuổi thơ của tôi là ký ức về một khoảng sân ở Seville,/ và một vườn cây ăn quả trong xanh nơi cây chanh trưởng thành.
"Chân dung", bài thơ mở đầu Campos de Castilla (1912).
-
4
Ngày hôm nay luôn luôn tĩnh lặng.
"Tục ngữ và bài hát", trong Bài hát mới (1924).
-
5
Đã có một người Tây Ban Nha muốn / sống và bắt đầu sống / giữa một Tây Ban Nha đã chết / và một Tây Ban Nha khác đang ngáp.
"Tục ngữ và bài hát" LIII, ở Campos de Castilla (1912).
-
6
Người Tây Ban Nha nhỏ bé đã đến / vào thế giới, Chúa bảo vệ bạn. / Một trong hai người Tây Ban Nha / phải đóng băng trái tim bạn.
"Tục ngữ và bài hát" LIII, ở Campos de Castilla (1912), lời tiên tri của hai người Tây Ban Nha.
-
7
Và khi ngày của chuyến đi cuối cùng đến... / bạn sẽ tìm thấy tôi trên tàu với hành lý nhẹ nhàng, / gần như khỏa thân, giống như...
"Và khi ngày của chuyến đi cuối cùng đến... / bạn sẽ tìm thấy tôi trên tàu với hành lý nhẹ nhàng, / gần như trần truồng, giống như những đứa con của biển cả." Phần cuối của "Chân dung", ở Campos de Castilla (1912).
-
8
Những ngày xanh này và mặt trời tuổi thơ này.
Câu thơ cuối cùng ông viết được tìm thấy trong túi áo khoác ở Collioure năm 1939.
-
9
Sự thật là sự thật, cho dù Agamemnon hay người chăn lợn của ông ta có nói điều đó đi chăng nữa.
Sự khởi đầu của Juan de Mairena (1936). —Agamemnon: Đồng ý. -Người chăn lợn: Điều đó không thuyết phục được tôi.
-
10
Lạy Chúa, Ngài đã lấy đi điều tôi mong muốn nhất rồi.
Campos de Castilla (1917), sau cái chết của vợ ông, Leonor, ở Soria.
-
11
Để đối thoại, hãy hỏi trước; thì... nghe này.
Juan de Mairena (1936).
-
12
Campos de Soria, / nơi dường như những tảng đá đang mơ.
"Campos de Soria", ở Campos de Castilla (1912).
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (3)
«Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla», qué arranque.
Lo de las dos Españas sigue doliendo.
«Caminante, no hay camino» y Serrat cantándolo, imposible no emocionarse.