Những câu nói nổi tiếng nhất của Bertolt Brecht
Top 3 theo 4 phiếu bầu từ mọi người: Đầu tiên là việc ăn uống, sau đó là tinh thần. · Và con cá mập có răng / Và anh ấy đeo chúng trên mặt. · Tử cung mà nó bò ra vẫn còn màu mỡ.. (Đã cập nhật 18 thg 1, 2022.)
Những câu nổi tiếng nhất của Brecht trong vở opera Threepenny, Galileo, Arturo Ui và những bài thơ của ông, mỗi câu có một tác phẩm. Không có những câu trích dẫn sai: “Nơi nào sự bất công trở thành lẽ phải, sự phản kháng trở thành nghĩa vụ” không được Brecht chứng minh.
Được dịch tự động (bản gốc ở Deutsch). Xem bản gốc
12 hàng đầu
-
1
Đầu tiên là việc ăn uống, sau đó là tinh thần.
“Con người sống bằng gì?”, The Threepenny Opera (1928).
-
2
Và con cá mập có răng / Và anh ấy đeo chúng trên mặt.
The Moritat của Mackie Messer, mở đầu vở opera Threepenny (1928), nhạc của Kurt Weill.
-
3
Tử cung mà nó bò ra vẫn còn màu mỡ.
Phần kết cuốn “Sự trỗi dậy có thể cưỡng lại của Arturo Ui” (1941), về chủ nghĩa phát xít.
-
4
Đột nhập ngân hàng so với thành lập ngân hàng là gì?
Mackie Messer trong Threepenny Opera (bản in 1931), III. Hành động.
-
5
Bất hạnh là đất nước cần những anh hùng.
Galileo trong Cuộc đời của Galileo, trả lời câu “Đất nước không có anh hùng thì bất hạnh!”.
-
6
Ai không biết sự thật thì chỉ là kẻ ngốc. Nhưng ai biết mà cho là dối trá thì là tội phạm!
Cuộc đời của Galileo.
-
7
Chẳng phải sẽ dễ dàng hơn nếu chính phủ giải tán người dân và bầu ra một người khác sao?
Bài thơ “Giải pháp” sau cuộc nổi dậy ngày 17/6/1953, Buckower Elegies.
-
8
Những công việc vất vả của miền núi ở phía sau chúng ta/Trước chúng ta là những công việc vất vả của đồng bằng.
Bài thơ “Nhận thức” (1949).
-
9
Ai nói a thì không cần phải nói b. Anh ta cũng có thể nhận ra rằng a đã sai.
Cậu bé trong phim “Người phản đối” (1930).
-
10
Bản thân chúng ta thất vọng và bị ảnh hưởng/ Bức màn đã khép lại và mọi thắc mắc đều không có lời giải đáp.
Lời kết của “Người đàn ông tốt bụng Tứ Xuyên”.
-
11
Vâng, chỉ cần lập một kế hoạch! Chỉ cần là một ánh sáng tuyệt vời! Và sau đó thực hiện kế hoạch thứ hai, cả hai đều không hiệu quả.
“Bài hát về sự phấn đấu không thỏa đáng của con người”, Threepenny Opera, III. Hành động.
-
12
Đọc yêu thích của tôi? Bạn sẽ cười: Kinh thánh.
Trả lời một cuộc khảo sát trên tạp chí “Die Dame” (1928).
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (5)
Gut, dass das Falschzitat mit dem Widerstand erklärt wird.
Die Lösung, das Volk auflösen, so bitter und aktuell.
Die Mühen der Ebenen, passt auf jedes Projekt im Büro 😄
Unglücklich das Land, das Helden nötig hat — mein Lieblingssatz.
«Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral» ist zeitlos.