Những câu trích dẫn nổi tiếng nhất từ “Khốn nạn từ Wit” của Griboyedov
Top 3 theo 0 phiếu bầu từ mọi người: Giờ hạnh phúc không được quan sát. · Tôi rất vui được phục vụ, nhưng được phục vụ thì thật là kinh tởm. · Xe ngựa cho tôi, xe ngựa!. (Đã cập nhật 18 thg 5, 2021.)
Hài kịch của Griboedov gần như hoàn toàn được chia thành các câu tục ngữ: Famusov, Chatsky, Sofya, Molchalin và Liza là những câu thoại nổi tiếng nhất về hành động và hiện tượng.
Được dịch tự động (bản gốc ở Русский). Xem bản gốc
14 hàng đầu
-
1
Giờ hạnh phúc không được quan sát.
Sophia, màn I, cảnh 3.
-
2
Tôi rất vui được phục vụ, nhưng được phục vụ thì thật là kinh tởm.
Chatsky, màn II, hiện tượng 2.
-
3
Xe ngựa cho tôi, xe ngựa!
Chatsky, màn IV, hiện tượng 14.
-
4
Các thẩm phán là ai?
Chatsky, màn II, hiện tượng 5.
-
5
Ồ! Lưỡi ác còn tệ hơn súng.
Molchalin, màn II, hiện tượng 11.
-
6
Phúc cho ai tin tưởng - anh ấy có được sự ấm áp trên thế giới!
Chatsky, màn I, hiện tượng 7.
-
7
Ở đâu tốt hơn? - Nơi chúng ta không ở.
Sophia và Chatsky, màn I, cảnh 7.
-
8
Hãy để chúng tôi vượt qua mọi nỗi buồn / Cả cơn giận chúa và tình yêu chúa.
Lisa, màn I, hiện tượng 2.
-
9
Thứ bậc do người ta cho, / Nhưng người ta có thể bị lừa.
Chatsky, màn III, hiện tượng 3.
-
10
Đọc không giống như một sexton, / Nhưng bằng cảm giác, bằng ý nghĩa, bằng trật tự.
Famusov, màn II, hiện tượng 1.
-
11
Ôi! Toàn những gương mặt quen thuộc!
Famusov, màn IV, hiện tượng 14.
-
12
Tới ngôi làng, tới dì tôi, tới vùng hoang dã, tới Saratov!
Famusov, màn IV, hiện tượng 14.
-
13
Học là bệnh dịch, học là nguyên nhân.
Famusov, màn III, hiện tượng 21.
-
14
Thật là một hoa hồng, Đấng Tạo Hóa, / Làm cha của một cô con gái đã trưởng thành!
Famusov, màn I, hiện tượng 10.
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (0)
Chưa có bình luận nào Hãy là người đầu tiên!