Những câu trích dẫn nổi tiếng nhất từ "Zemsta" của Fredro.
Top 3 theo 8 phiếu bầu từ mọi người: Hãy để ý trời được thực hiện, / Bạn phải luôn đồng ý với nó. · Kính sợ Chúa - đi đến quỷ dữ. · Nếu em không muốn anh bị hủy diệt, hãy đưa Krrrokodyla cho anh, em yêu.. (Đã cập nhật 20 thg 9, 2022.)
Cześnik, Rejent, Papkin và Dyndalski: lời thoại trong các bộ phim hài của Aleksander Fredro đã đi vào tiếng Ba Lan thông tục, với hành động và cảnh quay.
Được dịch tự động (bản gốc ở Polski). Xem bản gốc
14 hàng đầu
-
1
Hãy để ý trời được thực hiện, / Bạn phải luôn đồng ý với nó.
Công chứng viên Milczek, màn III, cảnh II.
-
2
Kính sợ Chúa - đi đến quỷ dữ.
Papkin, hồi II, cảnh II.
-
3
Nếu em không muốn anh bị hủy diệt, hãy đưa Krrrokodyla cho anh, em yêu.
Papkin, diễn giải Klara, màn II, cảnh VIII.
-
4
Cho dù bạn có nhét thứ gì vào đầu đi chăng nữa, / Nó sẽ không giết bạn bằng một cái nêm.
Dyndalski, màn IV, cảnh IX.
-
5
Im lặng bởi ân sủng…
Công chứng viên Milczek, màn III, cảnh VII.
-
6
Dù tuổi già có thể nhanh chóng, / Tuy nhiên, tuổi trẻ có quyền của nó.
Công chứng viên Milczek, màn III, cảnh III.
-
7
Gần nhà ta, / Gần hơn trái tim ta - ôi, vậy mà / Thật xa trong thế giới này.
Wacław, màn I, cảnh VI.
-
8
Không có cái xấu mà không có cái tốt.
Công chứng viên Milczek, màn III, cảnh II.
-
9
Những người phụ nữ này đang chết dần theo tôi!
Papkin, hồi I, cảnh II.
-
10
Nói: "Nhảy vào lửa đi, Papkin" - / Và Papkin của bạn sẽ chết trong lửa.
Papkin to Clara, màn II, cảnh VII.
-
11
Kẻ đã một chân xuống mồ, / Đe dọa cũng chẳng làm được gì.
Papkin, màn IV, cảnh VII.
-
12
Đi đi, em yêu, nếu không anh sẽ tát em.
Công chứng viên Milczek gửi Mularz, màn III, cảnh I.
-
13
Từ không khí, lửa, chiến tranh, / Và cả từ con người, / Ai cúi đầu trước mọi người - / Xin Chúa luôn che chở chúng ta.
Cześnik Raptusiewicz, màn II, cảnh I.
-
14
Tôi – hòa hợp với anh ấy? – Mocium, lạy Chúa, / Đầu tiên mặt trời sẽ đứng yên!
Cześnik Raptusiewicz, màn II, cảnh I.
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (0)
Chưa có bình luận nào Hãy là người đầu tiên!