Những câu thoại nổi tiếng nhất của "Pan Tadeusz"
Top 3 theo 0 phiếu bầu từ mọi người: Litva! Quê hương tôi! bạn giống như sức khỏe; / Bạn đáng giá bao nhiêu thì chỉ có anh ấy mới biết / Ai đã đánh mất bạn. · Holy Virgin, người bảo vệ Częstochowa tươi sáng / Và tỏa sáng ở Cổng Bình minh! · Bởi vì Paris thường tự hào về nhiều loại thời trang, / Và bất cứ thứ gì người Pháp nghĩ ra, người Ba Lan sẽ thích.. (Đã cập nhật 27 thg 1, 2024.)
Trích lời cầu nguyện «Lithuania! Quê hương tôi! » đến buổi hòa nhạc của Jankiel và bản polonaise cuối cùng: những câu thơ trong sử thi của Adam Mickiewicz mà mọi người đều biết, với số sách và số câu.
Được dịch tự động (bản gốc ở Polski). Xem bản gốc
14 hàng đầu
-
1
Litva! Quê hương tôi! bạn giống như sức khỏe; / Bạn đáng giá bao nhiêu thì chỉ có anh ấy mới biết / Ai đã đánh mất bạn.
Quyển I, Lời kêu gọi, dòng 1–3: những lời đầu tiên của bài thơ.
-
2
Holy Virgin, người bảo vệ Częstochowa tươi sáng / Và tỏa sáng ở Cổng Bình minh!
Quyển I, Lời kêu gọi, dòng 5–6.
-
3
Bởi vì Paris thường tự hào về nhiều loại thời trang, / Và bất cứ thứ gì người Pháp nghĩ ra, người Ba Lan sẽ thích.
Quyển I, dòng 479–480.
-
4
Lịch sự không phải là một môn khoa học dễ dàng hay nhỏ bé.
Quyển I, câu 361.
-
5
Vì trái tim không phải là đầy tớ, không biết chủ nhân là gì,/ Và không thể dùng vũ lực xiềng xích được.
Quyển III, dòng 490–491.
-
6
Bạn không đồng ý, mopanek.
Quyển II, câu 256.
-
7
Tắt tiếng Ba Lan là Đức hóa Ba Lan.
Quyển V, câu 436.
-
8
Đừng bao giờ bắn vào một con vật trong hai con vật.
Quyển V, câu 485.
-
9
Tên tôi là Jacek Soplica…
Quyển X, câu 460: Lời thú tội của Cha Robak.
-
10
Dù ở đâu tôi cũng không hề đau khổ!
Quyển X, câu 820.
-
11
Ôi mùa xuân! Ai đã thấy em bấy giờ trên đất nước ta, / Mùa xuân chiến tranh đáng nhớ, mùa xuân thu hoạch!
Quyển XI, dòng 117–118: mùa xuân năm 1812.
-
12
Có rất nhiều người chơi đàn dulcimer, / Nhưng không ai trong số họ dám chơi với Yankel.
Quyển XII, dòng 641–642: Buổi hòa nhạc của Jankiel.
-
13
À, có lẽ đây là lần cuối cùng! Nhìn kìa, các bạn trẻ, / Có lẽ là người cuối cùng dẫn đầu một cuộc polonaise như thế này!
Quyển XII, dòng 798–799: Người hầu phòng tiến hành một cuộc polonaise.
-
14
Mảnh đất tuổi thơ! Anh sẽ luôn ở lại/ Thánh thiện và trong sáng như mối tình đầu.
Lời kết, dòng 67–68.
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (0)
Chưa có bình luận nào Hãy là người đầu tiên!