Những câu trích dẫn sắc sảo nhất của Margaret Atwood (theo cuốn sách trích dẫn chúng)
Top 3 theo 31 phiếu bầu từ mọi người: Nolite te khốn carborundorum. (Đừng để bọn khốn đó nghiền nát bạn.) · "Tại sao đàn ông cảm thấy bị phụ nữ đe dọa?" … “Họ sợ phụ nữ sẽ cười nhạo họ.” … “Tại sao phụ nữ lại cảm thấy bị đàn ông đe dọa?” “Họ sợ bị giết.” · Chiến tranh là điều xảy ra khi ngôn ngữ thất bại.. (Đã cập nhật 20 thg 1, 2021.)
"Nolite te khốn carborundorum", đàn ông sợ phụ nữ sẽ cười nhạo họ và phụ nữ sợ bị giết, và chiến tranh là điều xảy ra khi ngôn ngữ thất bại: những dòng Margaret Atwood được trích dẫn nhiều nhất, từ Câu chuyện của Người hầu gái và Mắt mèo cho đến các bài giảng và bài thơ của cô, mỗi dòng đều có nguồn gốc.
Được dịch tự động (bản gốc ở English). Xem bản gốc
14 hàng đầu
-
1
Nolite te khốn carborundorum. (Đừng để bọn khốn đó nghiền nát bạn.)
Câu chuyện của người hầu gái (1985), ch. 9.
-
2
"Tại sao đàn ông cảm thấy bị phụ nữ đe dọa?" … “Họ sợ phụ nữ sẽ cười nhạo họ.” … “Tại sao phụ nữ lại cảm thấy bị đàn ông đe dọa?” “Họ sợ bị giết.”
"Viết nhân vật nam", Bài giảng Hagey (1982), trong Lời thứ hai.
-
3
Chiến tranh là điều xảy ra khi ngôn ngữ thất bại.
Cô Dâu Cướp (1993), ch. 6.
-
4
Đàn ông chỉ là chiến lược của phụ nữ để tạo nên những người phụ nữ khác.
Câu chuyện của người hầu gái (1985), ch. 20.
-
5
Một niềm tin khác của tôi: rằng những người khác ở độ tuổi của tôi đều đã trưởng thành, trong khi tôi chỉ đang cải trang.
Mắt mèo (1988).
-
6
Thời gian không phải là một đường thẳng mà là một chiều, giống như các chiều của không gian.
Mắt mèo (1988).
-
7
Mọi câu chuyện đều nói về sói. Tất cả đều đáng được nhắc lại, đó là. Bất cứ điều gì khác là tình cảm ngu ngốc.
Sát thủ mù (2000).
-
8
Người Eskimo có 52 cái tên dành cho tuyết vì nó quan trọng đối với họ; lẽ ra phải có nhiều như vậy cho tình yêu.
Bề mặt (1972).
-
9
Sống trong tù là sống không có gương. Sống không có gương là sống không có bản thân.
"Kết hôn với người treo cổ" (1978).
-
10
Bỏ qua không giống như thiếu hiểu biết, bạn phải nỗ lực thực hiện nó.
Câu chuyện của người hầu gái (1985), ch. 10.
-
11
Tôi thà nhảy như một nữ diễn viên ba lê, dù có lỗi, hơn là một chú hề hoàn hảo.
Quý bà Oracle (1976).
-
12
Như tất cả các nhà sử học đều biết, quá khứ là một bóng tối lớn lao và tràn ngập tiếng vang.
Câu chuyện của người hầu gái (1985), Ghi chú lịch sử.
-
13
Tôi trở thành nhà thơ ở tuổi mười sáu. Tôi không có ý định làm điều đó. Đó không phải là lỗi của tôi.
"Về viết thơ" (1995).
-
14
Tự do, giống như mọi thứ khác, đều mang tính tương đối.
Câu chuyện của người hầu gái (1985), ch. 36.
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (0)
Chưa có bình luận nào Hãy là người đầu tiên!