Những câu nói được nhớ đến nhiều nhất của Mercè Rodoreda
Top 3 theo 68 phiếu bầu từ mọi người: Nỗi buồn không bao giờ lừa dối, đã lừa dối tôi. · Những điều quan trọng là những điều có vẻ không như vậy. · Mọi thứ thật đẹp, cuộc sống không quá nhiều.. (Đã cập nhật 6 thg 9, 2025.)
“Mọi thứ thật đẹp, cuộc sống không quá nhiều”, “Điều quan trọng là những điều có vẻ không như vậy” và “Tôi viết vì tôi thích viết”: những câu của Mercè Rodoreda (1908–1983) trích từ tiểu thuyết, lời mở đầu, những bức thư và bài phỏng vấn của ông, kèm theo nguồn gốc của mỗi câu.
Được dịch tự động (bản gốc ở Català). Xem bản gốc
12 hàng đầu
-
1
Nỗi buồn không bao giờ lừa dối, đã lừa dối tôi.
Từ "Aloma" (1938).
-
2
Những điều quan trọng là những điều có vẻ không như vậy.
Từ "Quanta, quanta du kích..." (1980).
-
3
Mọi thứ thật đẹp, cuộc sống không quá nhiều.
Từ "Aloma" (1938).
-
4
Tình yêu, càng xa càng đẹp.
Trích dẫn của Montserrat Roig trong "Hãy nói rằng bạn yêu tôi ngay cả khi đó là lời nói dối" (1991).
-
5
Tôi viết vì tôi thích viết. Nếu nó không có vẻ cường điệu, tôi sẽ nói rằng tôi viết để làm hài lòng chính mình.
Lời mở đầu của "Gương vỡ" (1974).
-
6
Đôi khi tôi nghĩ làm quen một người thật dễ dàng. Trong một cử chỉ, trong một biểu cảm, trong một bước đi […] Tôi dường như nhìn thấy những tia sáng.
Bài báo “Chủ nghĩa rõ ràng” (1934).
-
7
Có lẽ tôi viết để khẳng định mình. Để cảm thấy rằng tôi…
Lời mở đầu của "Gương vỡ" (1974).
-
8
Tôi không thích Pedrolo. Trong thùng rác? Không phải là họ đã đưa nó cho tôi.
Về các nhà văn Catalan đương đại, 1980 (trích dẫn trong El Punt Avui, 2014).
-
9
Tôi viết nó một cách sốt sắng, như thể mỗi ngày làm việc đều là ngày cuối cùng của cuộc đời tôi.
Về "La plaça del Diamant", trong phần mở đầu của ấn bản thứ 26.
-
10
Những gì tôi sẽ không để lại ở Pháp sẽ không phải là nghị lực hay tuổi trẻ của tôi.
Thư gửi Anna Murià từ Bordeaux, ngày 19 tháng 12 năm 1945.
-
11
Tôi muốn viết, tôi cần viết; không có gì mang lại cho tôi nhiều niềm vui bằng một cuốn sách của tôi vừa được biên tập và ngửi thấy mùi mực mới.
Thư gửi Anna Murià từ Bordeaux, ngày 19 tháng 12 năm 1945.
-
12
Tôi chưa bao giờ cảm thấy như ở nhà hơn khi tôi sống ở nhà ông nội với bố mẹ tôi.
"Những hình ảnh tuổi thơ", Serra d'Or (1982).
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (0)
Chưa có bình luận nào Hãy là người đầu tiên!