Những câu nói nổi tiếng nhất của Groucho Marx (những câu ông ấy thực sự đã nói)
Top 3 theo 25 phiếu bầu từ mọi người: Một buổi sáng, tôi giết một con voi trong bộ đồ ngủ. Làm sao nó lại lọt vào bộ đồ ngủ của tôi, tôi không bao giờ biết được. · Tôi không muốn thuộc về bất kỳ câu lạc bộ nào chấp nhận một người như tôi làm thành viên. · Tôi không bao giờ quên một khuôn mặt nào, nhưng trong trường hợp của bạn tôi sẽ tạo ra một ngoại lệ.. (Đã cập nhật 2 thg 7, 2019.)
Những cụm từ của Groucho trong các bộ phim của ông với Anh em nhà Marx và trong các cuốn sách của ông, cùng với tựa đề và năm. Bỏ qua những trò lừa bịp: «Đây là những nguyên tắc của tôi; Nếu bạn không thích họ, tôi có những người khác" không phải của bạn, và bia mộ của bạn không có dòng chữ "Xin lỗi vì đã không đứng dậy".
Được dịch tự động (bản gốc ở Español). Xem bản gốc
12 hàng đầu
-
1
Một buổi sáng, tôi giết một con voi trong bộ đồ ngủ. Làm sao nó lại lọt vào bộ đồ ngủ của tôi, tôi không bao giờ biết được.
Thuyền trưởng Spaulding trong Cuộc xung đột Marx (Animal Crackers, 1930).
-
2
Tôi không muốn thuộc về bất kỳ câu lạc bộ nào chấp nhận một người như tôi làm thành viên.
Telegram rời Câu lạc bộ Anh em ở Beverly Hills, được kể trong cuốn tự truyện Groucho và tôi (1959). Bằng tiếng Anh: "Tôi không quan tâm đến việc thuộc về bất kỳ câu lạc bộ nào có tôi làm thành viên."
-
3
Tôi không bao giờ quên một khuôn mặt nào, nhưng trong trường hợp của bạn tôi sẽ tạo ra một ngoại lệ.
Được sưu tầm bởi người bạn Leo Rosten trong The Many Worlds of Leo Rosten (1964).
-
4
Bên ký kết phần thứ nhất được coi là bên ký kết phần thứ nhất.
Cảnh hợp đồng với Chico trong A Night at the Opera (1935).
-
5
Một đứa trẻ bốn tuổi có thể hiểu được báo cáo này. Mang cho tôi một đứa trẻ bốn tuổi, tôi không hiểu gì cả!
Rufus T. Đom đóm trong súp ngỗng (1933).
-
6
Dù thế nào đi nữa tôi cũng phản đối.
Bài hát "Dù nó là gì, tôi chống lại nó" từ Horse Feathers (1932).
-
7
Tôi nghĩ đã đến lúc phải thông báo rằng tôi sinh ra khi còn rất trẻ.
Phần mở đầu cuốn tự truyện Groucho và tôi (1959).
-
8
Xin chào, tôi phải đi đây.
Bài hát "Xin chào, tôi phải đi" trong Xung đột Marx (1930).
-
9
Từ lúc cầm cuốn sách của anh ấy lên cho đến khi đặt nó xuống, tôi không thể ngừng cười. Một ngày nào đó tôi dự định sẽ đọc nó.
Lời khen ngợi của ông về một cuốn sách của người bạn S. J. Perelman.
-
10
Truyền hình có tính giáo dục rất cao: mỗi khi ai đó bật nó lên, tôi lại sang phòng khác để đọc sách.
Một trong những cụm từ được trích dẫn nhiều nhất của anh ấy trên TV, từ những năm anh ấy trình bày You Bet Your Life.
-
11
Anh ta có thể nói như một tên ngốc và trông như một tên ngốc, nhưng đừng để bị lừa: anh ta là một tên ngốc.
Rufus T. Đom đóm trên Chicolini trong món súp vịt, 1933.
-
12
Hãy cưới tôi và tôi sẽ không bao giờ nhìn con ngựa nào nữa.
Tiến sĩ Hackenbush trong A Day at the Races (1937).
Ứng viên
Họ chưa lọt vào top 12…. Hãy bỏ phiếu để họ thăng tiến.
-
13
Hãy nhớ rằng bạn đang đấu tranh vì danh dự của người phụ nữ này, điều mà có lẽ cô ấy chưa bao giờ làm.
Rufus T. Đom đóm trong súp ngỗng (1933).
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (4)
Lo del elefante en pijama es lo mejor que se ha dicho nunca en una película 😂
La parte contratante de la primera parte, mi padre la repite cada vez que firma algo.
Sopa de ganso es su obra maestra.
Por fin alguien aclara lo de «estos son mis principios», que no es suyo.