Die beste aanhalings van Heinrich Heine
Die top 3 volgens 24 stemme van mense: Op vlerke van sang, skat, dra ek jou weg. · Rome wou altyd regeer, en toe sy legioene geval het, het dit dogmas na die provinsies gestuur. · God sal my vergewe, dis sy werk.. (Opgedateer 1 Jan. 2024.)
Van die Harz-reis tot die naggedagtes: Heine se mees spitse en mooiste sinne, elk met 'n werk.
Outomaties vertaal (oorspronklik in Deutsch). Sien die oorspronklike
Top 13
-
1
Op vlerke van sang, skat, dra ek jou weg.
Boek van Liedere, Liriese Intermezzo.
-
2
Rome wou altyd regeer, en toe sy legioene geval het, het dit dogmas na die provinsies gestuur.
Reisfoto's, Die Noordsee.
-
3
God sal my vergewe, dis sy werk.
Laaste woorde oorgelewer.
-
4
Ek weet nie wat dit beteken dat ek so hartseer is nie.
Die Lorelei, Boek van Liedere.
-
5
Dis lekker van die Duitsers: Niemand is so mal dat hulle nie eens mal kan kry wat hulle verstaan nie.
Die Harz-reis.
-
6
As die keiser 'n jeuk het, moet die mense dit krap.
Laaste gedigte.
-
7
As ek saans aan Duitsland dink, verloor ek slaap.
Naggedagtes (1843).
-
8
Geure is die gevoelens van blomme.
Die Harz-reis.
-
9
Geld is rond en rol weg, maar onderwys bly.
Reisfoto's, The Baths of Lucca.
-
10
Ek het die vervelige boek gelees, daaroor aan die slaap geraak, in my slaap gedroom om verder te lees, drie keer wakker geword van verveling.
Gedagtes en idees.
-
11
As ons daaroor dink, is ons almal kaal in ons klere.
Reisfoto's, Norderney.
-
12
Die sterre van ons geluk lê in onsself.
Memoirs, 1854.
-
13
Die stad self is pragtig en word die beste geniet as jy met jou rug daarna kyk.
Die Harz-reis, via Göttingen.
Kandidate
Hulle maak dit nog nie in die top 13... nie. Stem vir hulle om hulle op te skuif.
-
14
Genot is niks anders as 'n baie aangename pyn nie.
Reisfoto's, Italië.
Hoe word hierdie rangorde georden? Deur mense se stemme: elke ▲ voeg 'n punt by en elke ▼ neem een weg. Enigeen kan stem en byvoeg wat ontbreek.
Ontbreek iets?
Opmerkings (0)
Meld aan om kommentaar te lewer
Nog geen kommentaar nie. Wees die eerste!