Die mooiste aanhalings van Victor Hugo
Die top 3 volgens 11 stemme van mense: Die wat lewe is diegene wat sukkel. · Môre, met dagbreek, op 'n tyd wanneer die platteland wit word, sal ek vertrek. · Dit is niks om te sterf nie; dis verskriklik om nie te lewe nie.. (Opgedateer 3 Apr. 2021.)
Die sinne van Victor Hugo wat ons steeds aanhaal, met die werk waaruit dit kom: Les Misérables, Les Contemplations, Les Châtiments, Hernani... Slegs geverifieerde aanhalings in sy tekste.
Outomaties vertaal (oorspronklik in Français). Sien die oorspronklike
Top 12
-
1
Die wat lewe is diegene wat sukkel.
Les Châtiments (1853), gedig geskryf in ballingskap teen Napoleon III.
-
2
Môre, met dagbreek, op 'n tyd wanneer die platteland wit word, sal ek vertrek.
Les Contemplations (1856), die gedig aan sy dogter Léopoldine, het in 1843 verdrink.
-
3
Dit is niks om te sterf nie; dis verskriklik om nie te lewe nie.
Les Misérables (1862), oor Jean Valjean.
-
4
Daar is geen onkruid of slegte mans nie. Daar is net slegte boere.
Monsieur Madeleine in Les Misérables (1862).
-
5
Ek is 'n krag wat gaan!
Hernani (1830), die drama waarvan die première die "Battle of Hernani" ontketen het.
-
6
En as daar net een oor is, sal ek die een wees!
Ultima verba, in Les Châtiments (1853).
-
7
Die grootste geluk in die lewe is die oortuiging om geliefd te wees; geliefd vir jouself, kom ons sê beter, geliefd ten spyte van jouself.
Les Miserables (1862).
-
8
Wanneer vryheid terugkeer, sal ek terugkeer.
Dade en woorde: sy reaksie op Napoleon III se amnestie in 1859, uit ballingskap in Guernsey.
-
9
Om lief te hê of lief te hê is genoeg. Moet daarna niks vra nie.
Les Miserables (1862).
-
10
Lag is die son: dit dryf die winter weg van die menslike gesig.
Les Miserables (1862).
-
11
Musiek druk uit wat nie gesê kan word nie en waaroor dit onmoontlik is om te swyg.
William Shakespeare (1864), sy opstel oor die Engelse dramaturg.
-
12
Ons weerstaan die inval van leërs; ons kan nie die inval van idees weerstaan nie.
Storie van 'n misdaad (1877); aan die oorsprong van die bekende “niks is kragtiger as ’n idee wie se tyd aangebreek het nie”.
Kandidate
Hulle maak dit nog nie in die top 12... nie. Stem vir hulle om hulle op te skuif.
-
13
Melancholie is die geluk van hartseer wees.
Die Werkers van die See (1866).
Hoe word hierdie rangorde georden? Deur mense se stemme: elke ▲ voeg 'n punt by en elke ▼ neem een weg. Enigeen kan stem en byvoeg wat ontbreek.
Ontbreek iets?
Opmerkings (9)
Meld aan om kommentaar te lewer
Je reviens toujours à « Demain, dès l'aube ». Merci pour cette liste.
Victor Hugo, le plus grand.
«Demain, dès l'aube», appris par cœur au collège, toujours aussi émouvant.
Merci pour les sources, trop de fausses citations circulent sur Hugo.
Il manque « Ouvrez une école, vous fermerez une prison » !
Elle est très souvent attribuée à Hugo mais on ne la trouve pas telle quelle dans ses textes, d'où l'absence je pense.
Le rire, c'est le soleil... magnifique.
« Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent », ma devise depuis le lycée.
« Demain, dès l'aube » me fait pleurer à chaque fois. Pour Léopoldine...