Die bekendste aanhalings van Dostojewski
Die top 3 volgens 0 stemme van mense: Skoonheid sal die wêreld red. · Is ek 'n bewende wese of het ek die reg? · Die mens is 'n raaisel. Dit moet opgelos word.. (Opgedateer 7 Feb. 2026.)
"Skoonheid sal die wêreld red", "Is ek 'n bewende skepsel", "Breed is die mens" en "Die mens is 'n raaisel": frases van Fjodor Dostojewski wat almal ken - met die roman of brief waaruit hulle geneem is.
Outomaties vertaal (oorspronklik in Русский). Sien die oorspronklike
Top 12
-
1
Skoonheid sal die wêreld red.
"The Idiot" (1869), deel drie, hoofstuk V.
-
2
Is ek 'n bewende wese of het ek die reg?
“Misdaad en straf” (1866), deel vyf, hoofstuk IV.
-
3
Die mens is 'n raaisel. Dit moet opgelos word.
Brief aan broer Mikhail, 16 Augustus 1839.
-
4
Die man is wyd, te wyd, ek sal dit vernou.
"Die broers Karamazov" (1880), Mitya.
-
5
Hier veg die duiwel met God, en die slagveld is die harte van mense.
"Die broers Karamazov" (1880), Mitya.
-
6
Dit is nie eers een traan werd van daardie gemartelde kind nie.
"The Brothers Karamazov" (1880), hoofstuk "Revolt", Ivan.
-
7
Wat is die hel? Die lyding van nie meer kan liefhê nie.
"Die broers Karamazov" (1880), leerstellings van ouderling Zosima.
-
8
Deernis is die belangrikste en, miskien, die enigste wet van bestaan vir die hele mensdom.
"The Idiot" (1869), deel twee, hoofstuk V.
-
9
Die mens is 'n skepsel wat aan alles gewoond raak.
"Aantekeninge uit die Huis van die Dood" (1862).
-
10
Geld is gemunt vryheid.
"Aantekeninge uit die Huis van die Dood" (1862).
-
11
Twee keer twee maak vier is nie meer lewe nie, menere, maar die begin van die dood.
"Notas uit die ondergrondse" (1864).
-
12
Lyding is die enigste oorsaak van bewussyn.
"Notas uit die ondergrondse" (1864).
Hoe word hierdie rangorde georden? Deur mense se stemme: elke ▲ voeg 'n punt by en elke ▼ neem een weg. Enigeen kan stem en byvoeg wat ontbreek.
Ontbreek iets?
Opmerkings (0)
Meld aan om kommentaar te lewer
Nog geen kommentaar nie. Wees die eerste!