Charles Bukowski se beste aanhalings (met die boek waaruit hulle kom)
Die top 3 volgens 121 stemme van mense: 'n Intellektueel is 'n man wat 'n eenvoudige ding op 'n moeilike manier sê; 'n kunstenaar is 'n man wat 'n moeilike ding op 'n eenvoudige manier sê. · Geld is soos seks. Dit lyk baie belangriker as jy niks het nie. · As jy wil weet wie jou vriende is, kry vir jou tronkstraf.. (Opgedateer 2 Feb. 2022.)
Die intellektueel en die kunstenaar, die blouvoël in sy hart en 'wat 'n sirkus!': die mees aangehaalde reëls van Charles Bukowski, uit Notes of a Dirty Old Man, Factotum, Hollywood en sy laat gedigte.
Outomaties vertaal (oorspronklik in English). Sien die oorspronklike
Top 12
-
1
'n Intellektueel is 'n man wat 'n eenvoudige ding op 'n moeilike manier sê; 'n kunstenaar is 'n man wat 'n moeilike ding op 'n eenvoudige manier sê.
Notes of a Dirty Old Man (1969).
-
2
Geld is soos seks. Dit lyk baie belangriker as jy niks het nie.
Hollywood (1989).
-
3
As jy wil weet wie jou vriende is, kry vir jou tronkstraf.
Notes of a Dirty Old Man (1969).
-
4
Ons gaan almal dood, almal van ons, wat 'n sirkus! Dit alleen behoort ons vir mekaar lief te hê, maar dit is nie so nie.
Die kaptein is uit vir middagete en die matrose het die skip oorgeneem (1998).
-
5
Wat verskriklik is, is nie die dood nie, maar die lewens wat mense leef of leef nie tot hul dood nie.
Die kaptein is uit vir middagete en die matrose het die skip oorgeneem (1998).
-
6
My ambisie word gestrem deur my luiheid.
Factotum (1975).
-
7
Baby, ek is 'n genie, maar niemand weet dit behalwe ek nie.
Factotum (1975).
-
8
Dit was al wat 'n man nodig gehad het: hoop. Dit was 'n gebrek aan hoop wat 'n man ontmoedig het.
Factotum (1975).
-
9
Daar is 'n blouvoël in my hart wat wil uitkom maar ek is te taai vir hom.
Gedig "Bluebird", in The Last Night of the Earth Poems (1992).
-
10
Enige verdomde dwaas kan 'n soort werk bedel; dit vat 'n wyse man om dit te maak sonder om te werk.
Poskantoor (1971).
-
11
Ek het nog nooit 'n ander man ontmoet wat ek liewer wil wees nie.
In die dokumentêr Bukowski: Born Into This (2003).
-
12
Die hel was wat jy dit gemaak het.
Pulp (1994).
Hoe word hierdie rangorde georden? Deur mense se stemme: elke ▲ voeg 'n punt by en elke ▼ neem een weg. Enigeen kan stem en byvoeg wat ontbreek.
Ontbreek iets?
Opmerkings (1)
Meld aan om kommentaar te lewer
the bluebird one gets me every time. read it at 3am once and had to put the book down