Die bekendste Sherlock Holmes-aanhalings (uit die boeke)
Die top 3 volgens 61 stemme van mense: Wanneer jy die onmoontlike uitgeskakel het, moet alles wat oorbly, hoe onwaarskynlik ook al, die waarheid wees. · Dit is 'n groot fout om te teoretiseer voordat 'n mens data het. Ongevoelig begin 'n mens feite verdraai om by teorieë te pas, in plaas van teorieë om by feite te pas. · My naam is Sherlock Holmes. Dit is my saak om te weet wat ander mense nie weet nie.. (Opgedateer 6 Sep. 2020.)
"Wanneer jy die onmoontlike uitgeskakel het ...", "Jy sien, maar jy neem nie waar nie" en "Die speletjie is aan die gang": die bekendste reëls van Sherlock Holmes soos Arthur Conan Doyle dit geskryf het, met die roman of storie wat elkeen vandaan kom.
Outomaties vertaal (oorspronklik in English). Sien die oorspronklike
Top 14
-
1
Wanneer jy die onmoontlike uitgeskakel het, moet alles wat oorbly, hoe onwaarskynlik ook al, die waarheid wees.
Die teken van die vier (1890).
-
2
Dit is 'n groot fout om te teoretiseer voordat 'n mens data het. Ongevoelig begin 'n mens feite verdraai om by teorieë te pas, in plaas van teorieë om by feite te pas.
'n Skandaal in Bohemia (1891).
-
3
My naam is Sherlock Holmes. Dit is my saak om te weet wat ander mense nie weet nie.
Die avontuur van die Blou Karbonkel (1892).
-
4
Singulariteit is byna altyd 'n leidraad.
Die Boscombe Valley Mystery (1891).
-
5
Jy ken my metode. Dit is gegrond op die waarneming van kleinighede.
Die Boscombe Valley Mystery (1891).
-
6
Jy sien, maar jy neem nie waar nie. Die onderskeid is duidelik.
'n Skandaal in Bohemia (1891).
-
7
"Kom, Watson, kom!" het hy gehuil. "Die wedstryd is aan die gang."
The Adventure of the Abbey Grange (1904).
-
8
Daar is niks meer bedrieglik as 'n ooglopende feit nie.
Die Boscombe Valley Mystery (1891).
-
9
Dit is 'n groot fout om teoretiseer voordat jy al die bewyse het. Dit bevooroordeel die oordeel.
'n Studie in Skarlaken (1887).
-
10
Die lewe is oneindig vreemder as enigiets wat die verstand van die mens kan uitvind.
'n Geval van identiteit (1891).
-
11
Dit is natuurlik 'n kleinigheid, maar daar is niks so belangrik soos kleinighede nie.
Die man met die gedraaide lip (1891).
-
12
Daar is niks so onnatuurlik soos die alledaagse nie.
'n Geval van identiteit (1891).
-
13
Ek is 'n omnivore leser met 'n eienaardige terughoudende geheue vir kleinighede.
Die avontuur van die leeu se maanhare (1926).
-
14
Ek kan nie sonder breinwerk lewe nie. Wat anders is daar om voor te lewe?
Die teken van die vier (1890).
Hoe word hierdie rangorde georden? Deur mense se stemme: elke ▲ voeg 'n punt by en elke ▼ neem een weg. Enigeen kan stem en byvoeg wat ontbreek.
Ontbreek iets?
Opmerkings (0)
Meld aan om kommentaar te lewer
Nog geen kommentaar nie. Wees die eerste!