Най-известните цитати от Стефан Цвайг
Топ 3 според 29 гласа от хора: Тя е още твърде малка, за да разбере, че животът не дава нищо безплатно и че всичко, което получаваш от съдбата, има тайна цена, отбелязана върху него. · Само разстоянието те печели обратно към себе си! · Какъв е смисълът да живеем, ако вятърът зад обувката ни вече носи и последната следа от нас?. (Актуализирано 6.04.2026 г..)
От „Никой не си е отишъл, когото да обичаш“ до изгубения паспорт в „Светът от вчера“: най-известните изречения на Стефан Цвайг от пиеси, разкази, биографии и спомени, с източник.
Автоматично преведено (оригинал на Deutsch). Вижте оригинала
Топ 12
-
1
Тя е още твърде малка, за да разбере, че животът не дава нищо безплатно и че всичко, което получаваш от съдбата, има тайна цена, отбелязана върху него.
Мария Антоанета (1932).
-
2
Само разстоянието те печели обратно към себе си!
“Химн за пътуването”, Стихотворения (1924).
-
3
Какъв е смисълът да живеем, ако вятърът зад обувката ни вече носи и последната следа от нас?
„Бухмендел” (1929).
-
4
В деня, когато загубих паспорта си, на петдесет и осем години, открих, че човек губи повече за родината си, отколкото парче земя.
Светът от вчера (1942).
-
5
Всеки, който си поставя цели, пренебрегва шанса.
Трима поети от техния живот (1928), Казанова.
-
6
Никой, когото обичаш, не е изчезнал. Любовта е вечно настояще.
Легенда за един живот (1919).
-
7
Човек, който заговорничи с политиката, вече не принадлежи на себе си.
Мария Стюарт (1935).
-
8
Но съдбата дава повече на смелите, отколкото на трудолюбивите, по-скоро на грубите, отколкото на търпеливите.
Трима поети от техния живот (1928), Казанова.
-
9
Елизабет, реалистката, триумфира в историята, Мария Стюарт, романтичната, в поезията и легендите.
Мария Стюарт (1935).
-
10
Мария Стюарт се страхува по-малко от смъртта, отколкото Елизабет от това да я убие.
Мария Стюарт (1935).
-
11
Нищо не е направило германския народ [...] толкова огорчен, толкова омразен, толкова готов за Хитлер, както инфлацията.
Светът от вчера (1942).
-
12
Никой артист не е художник непрекъснато през всичките двадесет и четири часа от ежедневния си ден.
Великите часове на човечеството (1927), предговор.
Как се подрежда това класиране? С гласовете на хората: всяко ▲ добавя точка и всяко ▼ отнема една. Всеки може да гласува и да добави каквото липсва.
Липсва ли нещо?
Коментари (6)
Die Welt von Gestern sollte Pflichtlektüre in der Schule sein. Der Satz mit dem Pass trifft einen jedes Mal.
Schachnovelle fehlt mir hier ein bisschen, aber da gibt es wohl keinen so zitierfähigen Satz.
Sternstunden der Menschheit war mein erstes Zweig-Buch, mit 15. Danach alles von ihm gelesen.
„Niemand ist fort, den man liebt“ stand auf der Traueranzeige meiner Oma. Wusste gar nicht, dass das von Zweig ist.
Maria Stuart hab ich im Urlaub gelesen und konnte nicht aufhören. Zweig konnte Biografien schreiben wie Krimis.
Der Satz über die Inflation ist erschreckend aktuell, finde ich.